Текст и перевод песни Conor Maynard - Tryin'

Tryin'

I′ve been watching you from here
Hoping that you'll overhear
My heart, it beats loud and clear
It′s all, it's all for you
Anything I try and be
You can't help but oversee
Why can′t you believe in me
You′re blind, you're blind off of me
You know I want you
Been trying every
Way that I could do
Trying my best to prove
That I′m good for you
But as I face the truth
No it will never be you
I've been trying, trying, trying to be strong
But I, I, I was so wrong
Lying, lying to myself is all I do
′Cause you've been doing this to me for so long
I came marching in this war
′Cause fighting makes me want you more
Please don't go and prove me wrong
Girl can't you see that I love you
You know I want you
Been trying every
Way that I could do
Trying my best to prove
That I′m good for you
But as I face the truth
No it will never be you
I′ve been trying, trying, trying to be strong
But I, I, I was so wrong
Lying, lying to myself is all I do
'Cause you′ve been doing this to me for so
Long I've been trying, trying, trying to be strong
But I, I, I was so wrong
Lying, lying to myself is all I do
′Cause you've been doing this to me for so long

Попытки

Я наблюдал за тобой отсюда,
Надеясь, что ты услышишь,
Мое сердце, оно бьется громко и четко,
Оно все, оно все для тебя.
Кем бы я ни пытался быть,
Ты не можешь не заметить,
Почему ты не можешь поверить в меня?
Ты слепа, ты не видишь меня.
Ты знаешь, что ты мне нужна,
Пытался всеми
Возможными способами,
Старался изо всех сил доказать,
Что я тебе подхожу.
Но когда я смотрю правде в глаза,
Нет, это никогда не будешь ты.
Я пытался, пытался, пытался быть сильным,
Но я, я, я так ошибался,
Вранье, вранье самому себе — вот и все, что я делаю,
Потому что ты делаешь это со мной так долго.
Я пришел на эту войну,
Потому что борьба заставляет меня хотеть тебя еще больше,
Пожалуйста, не доказывай, что я неправ,
Девушка, разве ты не видишь, что я люблю тебя?
Ты знаешь, что ты мне нужна,
Пытался всеми
Возможными способами,
Старался изо всех сил доказать,
Что я тебе подхожу.
Но когда я смотрю правде в глаза,
Нет, это никогда не будешь ты.
Я пытался, пытался, пытался быть сильным,
Но я, я, я так ошибался,
Вранье, вранье самому себе — вот и все, что я делаю,
Потому что ты делаешь это со мной так
Долго. Я пытался, пытался, пытался быть сильным,
Но я, я, я так ошибался,
Вранье, вранье самому себе — вот и все, что я делаю,
Потому что ты делаешь это со мной так долго.