Текст и перевод песни Conor Oberst - Ten Women

Ten Women

Ten women (ten women)
Ten women between you and me
Ten women (ten women)
Ten women, the nightmare, the fantasy
Ten women, the thrill and the shame
Ten women, I miss you the same
While you′re kissing the ring
Of some good timing king
Ten women, a fool I have made
Two faces (two faces)
Two faces, two faces you have
Two faces (two faces)
Two faces, keep one in your bag
Two faces from which you can choose
Two faces and neither are you
Though I'm biding my time
Like a cellar of wine
With two faces, you′ll never be true
One witness (one witness)
One witness is all that I need
One witness (one witness)
One witness, just someone to see
One witness to all that's been done
One witness whose eyes will not run
Just someone to shout
In this big empty house
One witness to mourn for our love
Ten women (ten women)
Ten women between you and me
Ten women (ten women)
Ten women, the glory, the tragedy
Ten women to trust and betray
Ten women, I want you the same
It will be like it's been
If you come home again
Those ten women have all gone away

Десять женщин

Десять женщин (десять женщин)
Десять женщин между мной и тобой
Десять женщин (десять женщин)
Десять женщин, кошмар и мечта
Десять женщин, трепет и стыд
По десяти женщинам я одинаково скучаю
Пока ты целуешь перстень
Какого-то везучего короля
Десять женщин, из меня ты сделала дурака
Два лица (два лица)
Два лица, у тебя два лица
Два лица (два лица)
Два лица, одно держи про запас
Два лица, из которых ты выбираешь
Два лица, и ни одно из них не ты
Хотя я жду своего часа
Как винный погреб
С двумя лицами, ты никогда не будешь верна
Один свидетель (один свидетель)
Один свидетель — всё, что мне нужно
Один свидетель (один свидетель)
Один свидетель, просто кто-то, кто увидит
Один свидетель всему, что было сделано
Один свидетель, чьи глаза не убегут
Просто кто-то, кто закричит
В этом большом пустом доме
Один свидетель, чтобы оплакать нашу любовь
Десять женщин (десять женщин)
Десять женщин между мной и тобой
Десять женщин (десять женщин)
Десять женщин, слава и трагедия
Десять женщин, которым доверяешь и которые предают
По десяти женщинам я одинаково тоскую
Всё будет как прежде
Если ты вернёшься домой
Эти десять женщин все исчезли