the INVISIBLE - Conquer Divide перевод на немецкий

the INVISIBLE

1 a.m. and I don't know why I'm here
Just a ghost in a hollowed-out room full of empty ears
'Cause all your so-called friends are fake
And they don't see me anyway
'Cause your perfect life's a perfect lie, and I can't relate

On the outside, we march on
In a world we don't belong
All the cuts and breaks, they make us who we are
Have you ever been left out
Been faceless in the crowd?
All the beautiful people can't see who you are
We're so invisible, invisible
So invisible, invisible
I can see, I can see, I can see you in the dark

23, and you don't know who you are
Running around this city lighting fires with an empty heart
You don't remember what you said
But I remember how it felt
So when your perfect life comes crashing down, I won't be around

On the outside, we march on
In a world we don't belong
All the cuts and the breaks, they make us who we are
Have you ever been left out
Been faceless in the crowd?
All the beautiful people can't see who you are

Woke up one day, you're on your own
Sweet twist of fate, and now you know
What it feels like to be alone
Screaming out
Do you see us now?
The invisible

On the outside, we march on
In a world we don't belong
All the cuts and the breaks, they make us who we are
Have you ever been left out
Been faceless in the crowd?
All the beautiful people can't see who you are
We're so invisible, invisible
So invisible, invisible
I can see, I can see, I can see you in the dark

We're so invisible
But I can see you in the dark

Die Unsichtbaren

1 Uhr nachts und ich weiß nicht, warum ich hier bin
Nur ein Geist in einem ausgehöhlten Raum voller tauber Ohren
Denn all deine sogenannten Freunde sind falsch
Und sie sehen mich sowieso nicht
Denn dein perfektes Leben ist eine perfekte Lüge, und ich kann nichts damit anfangen

Außen marschieren wir weiter
In einer Welt, in die wir nicht gehören
All die Schnitte und Brüche, sie machen uns zu dem, was wir sind
Wurdest du jemals außen vor gelassen?
Warst gesichtslos in der Menge?
All die schönen Leute können nicht sehen, wer du bist
Wir sind so unsichtbar, unsichtbar
So unsichtbar, unsichtbar
Ich kann dich sehen, ich kann dich sehen, ich kann dich im Dunkeln sehen

23, und du weißt nicht, wer du bist
Läufst in dieser Stadt herum, legst Feuer mit leerem Herzen
Du erinnerst dich nicht, was du gesagt hast
Aber ich erinnere mich, wie es sich anfühlte
Also, wenn dein perfektes Leben zusammenbricht, werde ich nicht da sein

Außen marschieren wir weiter
In einer Welt, in die wir nicht gehören
All die Schnitte und die Brüche, sie machen uns zu dem, was wir sind
Wurdest du jemals außen vor gelassen?
Warst gesichtslos in der Menge?
All die schönen Leute können nicht sehen, wer du bist

Eines Tages aufgewacht, du bist auf dich allein gestellt
Süße Wendung des Schicksals, und jetzt weißt du
Wie es sich anfühlt, allein zu sein
Wir schreien auf
Siehst du uns jetzt?
Die Unsichtbaren

Außen marschieren wir weiter
In einer Welt, in die wir nicht gehören
All die Schnitte und die Brüche, sie machen uns zu dem, was wir sind
Wurdest du jemals außen vor gelassen?
Warst gesichtslos in der Menge?
All die schönen Leute können nicht sehen, wer du bist
Wir sind so unsichtbar, unsichtbar
So unsichtbar, unsichtbar
Ich kann dich sehen, ich kann dich sehen, ich kann dich im Dunkeln sehen

Wir sind so unsichtbar
Aber ich kann dich im Dunkeln sehen