Conrad Bradley - Stop Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Conrad Bradley - Stop Me




Stop Me
Arrête-moi si tu peux
How they gon stop me now
Comment ils vont m'arrêter maintenant
How they gon stop me now
Comment ils vont m'arrêter maintenant
Made it out the mud to the big dogs
Je suis sorti de la boue pour rejoindre les grands
They been on the gram gettin pissed off
Ils sont sur Instagram en train de péter un câble
I been in the lab gettin hits off
Je suis en studio en train d'enchaîner les hits
How they gon stop me now
Comment ils vont m'arrêter maintenant
How they gon stop me now
Comment ils vont m'arrêter maintenant
How they gon stop me now
Comment ils vont m'arrêter maintenant
Made it out the mud to the big dogs
Je suis sorti de la boue pour rejoindre les grands
They been on the gram gettin pissed off
Ils sont sur Instagram en train de péter un câble
I been in the lab gettin hits off
Je suis en studio en train d'enchaîner les hits
How they gon stop me now
Comment ils vont m'arrêter maintenant
Made it my mission
J'en ai fait ma mission
Start makin a difference
Commencer à faire la différence
I made em all listenin
Je les ai tous rendus accros
But what are they listenin about
Mais à quoi sont-ils accros au juste ?
See that's the decision
Tu vois, c'est ça la décision
Start spittin what's written
Commencer à cracher ce qui est écrit
Gotta finish this out
Je dois aller jusqu'au bout
Cant quit in the middle the bout
Je ne peux pas abandonner en plein combat
Not givin this up stuck plus I'm way to driven to drown
Je n'abandonne pas, je suis bien trop motivé pour sombrer
Fuck if you drip where is your crown
J'en ai rien à faire si tu brilles, est ta couronne ?
Get lifted the clouds
On s'envole au-dessus des nuages
Simple sentiment of appreciation would suffice
Un simple sentiment d'appréciation suffirait
I better not say that too loud
Je ferais mieux de ne pas le dire trop fort
Hold up what are you bitchin about
Attends, de quoi tu te plains ?
These kids get these millions and spend it on diamonds for clout
Ces gamins gagnent des millions et les dépensent en diamants pour la gloire
Instead Invest in a business or build up some buildings
Investissez plutôt dans une entreprise ou construisez des bâtiments
To better the living
Pour améliorer la vie
Of people thats pitching their pennies
Des gens qui se saignent pour
To spend it on your tickets when they get out the house
Dépenser leur argent sur vos billets de concert quand ils sortent de chez eux
Wow
Wow
How they gon stop me now
Comment ils vont m'arrêter maintenant
How they gon stop me now
Comment ils vont m'arrêter maintenant
Made it out the mud to the big dogs
Je suis sorti de la boue pour rejoindre les grands
They been on the gram gettin pissed off
Ils sont sur Instagram en train de péter un câble
I been in the lab gettin hits off
Je suis en studio en train d'enchaîner les hits
How they gon stop me now
Comment ils vont m'arrêter maintenant
How they gon stop me now
Comment ils vont m'arrêter maintenant
How they gon stop me now
Comment ils vont m'arrêter maintenant
Made it out the mud to the big dogs
Je suis sorti de la boue pour rejoindre les grands
They been on the gram gettin pissed off
Ils sont sur Instagram en train de péter un câble
I been in the lab gettin hits off
Je suis en studio en train d'enchaîner les hits
How they gon stop me now
Comment ils vont m'arrêter maintenant
I been put down for the fuck of it
J'ai été rabaissé juste pour le plaisir
Lifted up like a truck from it
Soulevé comme un camion après ça
My dogs gon bring it back like we goin out duck huntin shit
Mes gars vont le ramener comme si on partait à la chasse au canard
Run it up like it's never endin
On accumule comme si ça ne finissait jamais
Bastian rappers you be story tellin
Les rappeurs débutants, vous racontez des histoires
Fashion rappers have me bored as ever
Les rappeurs fashion me font mourir d'ennui
Run this shit like board of directors
Je gère ça comme un conseil d'administration
Game vision like number 9
Une vision du jeu comme le numéro 9
3 handles on me that's slip and slide
Trois mouvements, c'est un toboggan aquatique
Dual wield like call of duty 2 hand guns bullets for a rifle
Deux armes comme dans Call of Duty, deux pistolets, des balles pour un fusil
Double tap on your forehead with a rebel yell that's billy idol
Deux balles dans ton front avec un cri rebelle, c'est Billy Idol
Bang off like a gavel with that judge bet the whole room stifle
Je frappe comme un marteau avec ce juge, je parie que toute la salle étouffe
Label been takin it from you, I just pray that they practicing safe sex
Le label te prend tout, j'espère juste qu'ils pratiquent le sexe protégé
Better Takeoff no Honcho save the Last Rocket for SpaceX
Prends ton envol, pas de Honcho, garde la dernière fusée pour SpaceX
Offset youre a Cardi B you dont act reckless you dance naked for paychecks
Offset, t'es une Cardi B, tu ne fais rien d'imprudent, tu danses nue pour des chèques
(Yeah)
(Ouais)
You ain't no King Queen Nicki bitch you scared to fight
T'es pas une reine, Nicki, salope, t'as peur de te battre
Now who want the smoke bitch I got the fire
Qui veut la fumée ? J'ai le feu
We ain't scared but we did not come here prepared to die
On n'a pas peur, mais on n'est pas venus ici pour mourir
(No we ain't scared but we did not come here prepared to die)
(Non, on n'a pas peur, mais on n'est pas venus ici pour mourir)
How they gon stop me now
Comment ils vont m'arrêter maintenant
How they gon stop me now
Comment ils vont m'arrêter maintenant
Made it out the mud to the big dogs
Je suis sorti de la boue pour rejoindre les grands
They been on the gram gettin pissed off
Ils sont sur Instagram en train de péter un câble
I been in the lab gettin hits off
Je suis en studio en train d'enchaîner les hits
How they gon stop me now
Comment ils vont m'arrêter maintenant
How they gon stop me now
Comment ils vont m'arrêter maintenant
How they gon stop me now
Comment ils vont m'arrêter maintenant
Made it out the mud to the big dogs
Je suis sorti de la boue pour rejoindre les grands
They been on the gram gettin pissed off
Ils sont sur Instagram en train de péter un câble
I been in the lab gettin hits off
Je suis en studio en train d'enchaîner les hits
How they gon stop me now
Comment ils vont m'arrêter maintenant
These rap dudes better make room like a vacancy
Ces rappeurs feraient mieux de me faire de la place, comme une chambre vacante
Boy I'm comin thru like a bull breaking everything
Mec, j'arrive comme un taureau, je casse tout
Ya girl call me rude im in her woom like a pregnancy
Ta meuf me trouve impoli, je suis dans sa chambre comme une grossesse
And she cumin too making pools with the jetty things
Et elle jouit aussi, elle fait des piscines avec ses jets
Wet, Drip Like a navy seal
Mouillé, je coule comme un Navy Seal
Felt like I hoped off the trike Earned my stripes like yikes, I was but a baby still
J'ai l'impression d'avoir sauté de mon tricycle, j'ai gagné mes galons, aïe, j'étais encore un bébé
Ran across Madison and back with the packs man shit, how the 80s feel
J'ai couru à travers Madison et je suis revenu avec les packs, ambiance années 80
Doin laps on other rapper's tracks just for practice, like why they even pay you still
Je fais des tours sur les morceaux des autres rappeurs juste pour m'entraîner, pourquoi est-ce qu'on les paie encore ?
This is Figure 8s, boy you on thin ice tryin to figure skate
C'est du patinage artistique, mon pote, tu es sur la glace mince en essayant de patiner
From the kitchen yall know all my dogs get a plate
De la cuisine, vous savez que tous mes gars ont droit à une assiette
Boy we eatin and you showed up to dinner late
Mec, on mange et tu es arrivé en retard au dîner
09 had mine I knew shit would change
En 2009, j'avais le mien, je savais que les choses allaient changer
Im a hustler I bust it down and get the change
Je suis un battant, je me défonce et je récupère la monnaie
Got a little bit of fame get to actin strange
J'ai un peu de succès, je commence à agir bizarrement
I just wanna college girl that'll gimme brain
Je veux juste une étudiante qui me donne son cerveau
Dont exchange names k just a give and gain
Pas besoin de noms, juste un échange de bons procédés
Paper planes while she eat it then I beat it like a red nose reindeer at the winter games
Des avions en papier pendant qu'elle le mange, puis je le frappe comme un renne au nez rouge aux jeux d'hiver
If you ain't get it better listen with a different brain
Si tu ne comprends pas, écoute avec un autre cerveau
This is kid n play
C'est Kid 'n Play
(Hold up)
(Attends)
Musta thought that I was done with it huh
Tu pensais que j'en avais fini, hein ?
Anybody want it welcome to come get you some
Si quelqu'un en veut, qu'il vienne en chercher
Boy I run with some thugs
Je traîne avec des durs à cuire
We all come from the slums
On vient tous des bas quartiers
(Yeah)
(Ouais)
Who woulda thunk, Country lil bumpkin im becoming the plug
Qui l'eût cru, petit plouc de la campagne, je deviens le fournisseur
(Yeah)
(Ouais)
You thought you would come for my style and just run with it huh
Tu pensais pouvoir prendre mon style et t'enfuir avec, hein ?
Boy enough is enough
Mec, ça suffit
(Said enough is enough Yeah)
(J'ai dit que ça suffisait, ouais)
How they gon stop me now
Comment ils vont m'arrêter maintenant
How they gon stop me now
Comment ils vont m'arrêter maintenant
Made it out the mud to the big dogs
Je suis sorti de la boue pour rejoindre les grands
They been on the gram gettin pissed off
Ils sont sur Instagram en train de péter un câble
I been in the lab gettin hits off
Je suis en studio en train d'enchaîner les hits
How they gon stop me now
Comment ils vont m'arrêter maintenant
How they gon stop me now
Comment ils vont m'arrêter maintenant
How they gon stop me now
Comment ils vont m'arrêter maintenant
Made it out the mud to the big dogs
Je suis sorti de la boue pour rejoindre les grands
They been on the gram gettin pissed off
Ils sont sur Instagram en train de péter un câble
I been in the lab gettin hits off
Je suis en studio en train d'enchaîner les hits
How they gon stop me now
Comment ils vont m'arrêter maintenant





Авторы: Bradley Tempel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.