Текст и перевод песни Conrad Good Vibration - P.A.P.U.A

P.A.P.U.A

PAPUA

Kuingin kau tahu
Bahwa ku punya cinta
Yang luar biasa untukmu

Memang ku bukan siapa siapa
Dan tak punya harta berlimpah
Yang dapat ku banggakan

Ku hanya punya cinta
Cinta tulus di dalam dada
Dan akan aku berikan
Hanya untukmu Papua

Ku bawa pesan damai
Untuk semua saudara
Jangan lagi berkelahi
Karena tong semua bersaudara

P.A.P.U.A (you are the island of reggae)
P.A.P.U.A (this is the island of reggae)
P.A.P.U.A (you are the island of reggae)
P.A.P.U.A (aww)

Listen to mi reggae pon di bottom of my hearta
I′m talkin' ′bout a lova and now I'm singin' louder
To all my lovely people in this beautiful land
Papua oh oh
You must unite it
You must unite it
You must unite it

You must unite it
You must unite it
You must unite it

P.A.P.U.A (you are the island of reggae)
P.A.P.U.A (this is the island of reggae)

Kuingin kau tahu
Bahwa ku punya cinta
Yang luar biasa untukmu

Memang ku bukan siapa siapa
Dan tak punya harta berlimpah
Yang dapat ku banggakan

Ku hanya punya cinta
Cinta tulus di dalam dada
Dan akan aku berikan
Hanya untukmu Papua

Ku bawa pesan damai
Untuk semua saudara
Jangan lagi berkelahi
Karena tong semua bersaudara

П.А.П.У.А.

ПАПУА

Хочу, чтобы ты знала,
Что у меня есть любовь
Необыкновенная к тебе.

Да, я не знаменитость
И не владею несметными богатствами,
Которыми мог бы похвастаться.

У меня есть только любовь,
Искренняя любовь в моем сердце,
И я подарю ее
Только тебе, Папуа.

Я несу послание мира
Всем братьям.
Прекратите сражаться,
Ведь мы все — братья.

П.А.П.У.А. (ты — остров регги)
П.А.П.У.А. (это — остров регги)
П.А.П.У.А. (ты — остров регги)
П.А.П.У.А. (ау)

Послушай мое регги, идущее из глубины моего сердца,
Я говорю о любви, и теперь я пою громче
Для всех моих любимых людей на этой прекрасной земле.
Папуа, о-о,
Вы должны объединиться,
Вы должны объединиться,
Вы должны объединиться.

Вы должны объединиться,
Вы должны объединиться,
Вы должны объединиться.

П.А.П.У.А. (ты — остров регги)
П.А.П.У.А. (это — остров регги)

Хочу, чтобы ты знала,
Что у меня есть любовь
Необыкновенная к тебе.

Да, я не знаменитость
И не владею несметными богатствами,
Которыми мог бы похвастаться.

У меня есть только любовь,
Искренняя любовь в моем сердце,
И я подарю ее
Только тебе, Папуа.

Я несу послание мира
Всем братьям.
Прекратите сражаться,
Ведь мы все — братья.