Conrad Jon - Kill the Pop - перевод текста песни на французский

Kill the Pop - Conrad Jonперевод на французский




Kill the Pop
Tue le Pop
Feel the Rock, kill the Pop
Ressens le Rock, tue le Pop
You can hate, if you want
Tu peux détester, si tu veux
I been on my other-other wave
Je suis sur ma propre longueur d'onde
Uppers with the sudden daze
Excitants et soudainement hébété
Supper with the enemy
Souper avec l'ennemi
Suffer with me if you with me
Souffre avec moi si tu es avec moi
Envy me, you iffy-iffy
Envie-moi, toi l'indécise
Is really you into me
Es-tu vraiment à fond sur moi ?
I need to know
J'ai besoin de savoir
Do you Even flow
Est-ce que tu ressens le flow ?
There ain't no Pearl Jam in your soul
Il n'y a pas de Pearl Jam dans ton âme
Be the chosen
Sois l'élue
I live by the code
Je vis selon le code
Good to go, by the door
Prêt à partir, à la porte
Whatcha want, buy it all
Ce que tu veux, achète tout
Don't get comfy, bye begone
Ne te mets pas à l'aise, va-t'en
Smoking on that pistol popping
Je fume ce truc qui fait exploser
Sip, I sip, I-sip hydraulic
Je sirote, je sirote, je sirote de l'hydraulique
Neighbors knocking on the door
Les voisins frappent à la porte
I think want up in the party
Je pense qu'ils veulent entrer dans la fête
Get it popping, get it popping
Fais-la exploser, fais-la exploser
I'm on a empty stomach
J'ai l'estomac vide
You can try to interrupt but nothing here can end the function
Tu peux essayer d'interrompre, mais rien ici ne peut arrêter la fête
Got some peeps in need of pack
J'ai des potes qui ont besoin d'un paquet
I know some peeps that ship the product
Je connais des gens qui livrent le produit
And I know they'll break me off if I connect & help with profits
Et je sais qu'ils me donneront ma part si je les aide avec les profits
All of this here In the process
Tout ça est en cours
In the end I gotta trust it
Au final, je dois faire confiance
But for now let's keep it, keep it, keep it, keep it jumping
Mais pour l'instant, continuons à faire la fête, à faire la fête, à faire la fête
Uh, quality needs equality
Euh, la qualité a besoin d'égalité
Pardon me I'm divided between the harmony
Pardonne-moi, je suis divisé entre l'harmonie
And the harder things
Et les choses plus difficiles
But, through it all kept my camaraderie
Mais, malgré tout, j'ai gardé ma camaraderie
Make sure you eat up your collard greens
Assure-toi de manger tes légumes verts
Party popping like collars be
La fête explose comme les cols relevés
Back in '03 - I was just a jit
En 2003, je n'étais qu'un gamin
Now look at me I'm looking real legit
Maintenant, regarde-moi, j'ai l'air vraiment légitime
Five-O, been running from em since iPhones first came out
La police, je les fuis depuis la sortie des premiers iPhones
I ain't saying I was on the block but we carhopped and go egg houses
Je ne dis pas que j'étais dans la rue, mais on faisait du car-hopping et on jetait des œufs sur les maisons
Only question I got now is why the fuck you here if you ain't bouncing
La seule question que j'ai maintenant, c'est pourquoi tu es si tu ne danses pas
What's a goal if it ain't a challenge
C'est quoi un but si ce n'est pas un défi ?
I got homies still love them birds
J'ai des potes qui aiment toujours ces filles
Might even think they hated Dallas
On pourrait même croire qu'ils détestent Dallas
Finger fuck her till my hands are callused
Je la doigte jusqu'à ce que mes mains soient calleuses
Want me hubby? Know I can't allow it
Tu me veux comme mari ? Sache que je ne peux pas le permettre
Floyd with the ring watch me dance around it
Comme Floyd avec la bague, regarde-moi danser autour
Cup of joe, pearled joint
Une tasse de café, un joint roulé
That's my morning routine
C'est ma routine matinale
Earning bank on my Ernie Banks
Je gagne de l'argent sur mon Ernie Banks
Cause I never had to get a new team
Parce que je n'ai jamais eu besoin de changer d'équipe
Two things that I hate? That's stuck up hoes & clout-chasing
Deux choses que je déteste ? Les filles prétentieuses et la chasse à la gloire
Nice flashy car that you got there
Belle voiture flashy que tu as
You could barely afford the down payment
Tu pouvais à peine te permettre l'acompte
You outdated like milk in the fridge when you back from vacation
Tu es périmée comme le lait dans le frigo quand tu rentres de vacances
Like so how was Vegas? Pretty Lights, hallucinating
Alors, comment était Vegas ? Belles lumières, hallucinations
My mind drifting
Mon esprit dérive
I'm catching waves from folks that I even don't know but on the road they notice me
Je reçois des signes de gens que je ne connais même pas, mais sur la route, ils me remarquent
Don't test me, drip so jet ski
Ne me teste pas, mon style est comme un jet ski
Fit so next level yet it's from the nineties
Mon look est d'un autre niveau, pourtant il vient des années 90
Time be coming back 'round they just rewind it
Le temps revient, ils le rembobinent juste
Just cause they stick around don't mean they wanna see you thriving
Ce n'est pas parce qu'ils restent dans les parages qu'ils veulent te voir prospérer
I've done seen it all
J'ai tout vu
I don't care at all
Je m'en fiche complètement
Let that marinate
Laisse mariner
I don't want it all
Je ne veux pas de tout ça
I've done seen it all
J'ai tout vu
I don't care at all
Je m'en fiche complètement
Let that marinate
Laisse mariner
I don't want it all
Je ne veux pas de tout ça





Авторы: Connor Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.