Conrad Jon - Might Not Make It - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Conrad Jon - Might Not Make It




Might Not Make It
Возможно, не доживу
Half of the time that we speak we ain't say
Половину времени, когда мы разговариваем, мы не говорим
Neither one telling what we really think
Ни один из нас не говорит, что мы на самом деле думаем
So much tension in the room I can feel it from miles away
Так много напряжения в комнате, что я чувствую его за километры
I was hiding away but this time it get late and I want you
Я прятался, но в этот раз уже поздно, и я хочу тебя
Ice had to break but we cut through
Лед должен был растаять, но мы прорубили его
But I don't need ice when my cup full
Но мне не нужен лед, когда мой стакан полон
Different the cloth that we cut from
Другая ткань, из которой мы скроены
Tryna be that lil shorty ringtone
Пытаюсь стать твоей любимой мелодией на звонке
Got so much drip all my fit come with raincoats
У меня так много капель, что вся моя одежда идет в комплекте с дождевиками
Cut deep like a chainsaw
Режу глубоко, как бензопила
Ain't no thing ain't no thing
Ничего страшного, ничего страшного
I'm rolling better weed
Я курю травку получше
Shorty want me for the wedding ring
Малышка хочет меня за обручальное кольцо
Flowing so smooth like a Griffey swing
Плыву так гладко, как качели Гриффи
Ain't popping if you got no enemies
Ты не крутой, если у тебя нет врагов
Pop off on all of my enemies
Нападаю на всех своих врагов
Energy intervene with how I wanna feel
Энергия вмешивается в то, как я хочу себя чувствовать
I had too many times I thought I had something special
У меня было слишком много раз, когда я думал, что у меня есть что-то особенное
It turned out it wasn't real
Оказалось, что это нереально
Heart of a reptile
Сердце рептилии
Don't get me wrong that's a real smile
Не пойми меня неправильно, это настоящая улыбка
Imma get fucked up cause that's what I wanna do
Я собираюсь напиться, потому что это то, что я хочу сделать
Can't tell me nothing and I know I
Не можешь мне ничего сказать, и я знаю, что я
Might not make it through the night I been sipping, smoking
Возможно, не доживу до утра, я пил, курил
Might not make it through the night I been tripping, rolling
Возможно, не доживу до утра, я споткнулся, качусь
Too much fun to check the time might've never noticed
Слишком весело, чтобы проверять время, возможно, никогда не замечал
Uh, I ain't keep up with the clock
Э-э, я не успеваю за часами
Might not make it through the night I been sipping, smoking
Возможно, не доживу до утра, я пил, курил
Might not make it through the night I been tripping, rolling
Возможно, не доживу до утра, я споткнулся, качусь
Too much fun to check the time might've never noticed
Слишком весело, чтобы проверять время, возможно, никогда не замечал
I can't keep up with the clock I ain't keep up with the clock
Я не могу угнаться за часами, я не успеваю за часами
Scroll the wood
Скручиваю косяк
Solo cups filled with my hopes and my dreams
Пластиковые стаканчики наполнены моими надеждами и мечтами
Blend the shrooms
Смешиваю грибы
Magic bullet put the magic in my veins
Волшебная пуля пускает магию в мои вены
Came for the evening but came to get even with all of my demons at last
Пришел на вечер, но пришел, чтобы покончить со всеми своими демонами
I'll feed my team before I ever eat because I had to watch em all fast
Я накормлю свою команду, прежде чем сам поем, потому что мне пришлось наблюдать, как они все быстро едят
I've been in my own head lately in the ozone layer
В последнее время я был в своей голове, в озоновом слое
Phone call waiting I can hear it still ringing
Телефонный звонок ожидает, я все еще слышу, как он звонит
Tryna go major stuck in Double-A still
Пытаюсь стать звездой, но все еще застрял в низшей лиге
Call me up to Triple-A where I can spin my wheels
Позови меня в высшую лигу, где я смогу развернуться
Why do I always look forward to all of these things that I go and regret?
Почему я всегда с нетерпением жду всего того, о чем потом жалею?
I gotta learn to stop stressing about all these things that I go and forget I
Мне нужно научиться перестать переживать обо всем том, что я забываю
Might not make it through the night I been sipping, smoking
Возможно, не доживу до утра, я пил, курил
Might not make it through the night I been tripping, rolling
Возможно, не доживу до утра, я споткнулся, качусь
Too much fun to check the time might've never noticed
Слишком весело, чтобы проверять время, возможно, никогда не замечал
I can't keep up with the clock I ain't keep up with the clock
Я не могу угнаться за часами, я не успеваю за часами
Might not make it through the night I been sipping, smoking
Возможно, не доживу до утра, я пил, курил
Might not make it through the night I been tripping, rolling
Возможно, не доживу до утра, я споткнулся, качусь
Too much fun to check the time might've never noticed
Слишком весело, чтобы проверять время, возможно, никогда не замечал
I can't keep up with the clock I ain't keep up with the clock
Я не могу угнаться за часами, я не успеваю за часами





Авторы: Connor Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.