Текст и перевод песни Conrad Sewell - Healing Hands

Healing Hands

Целебные руки

I know, I know, I know

Знаю, знаю, знаю

I know I'm not enough sometimes

Знаю, я бываю недостаточно хорош

I know that I'm too much sometimes

Знаю, я бываю слишком навязчив

But you're still here, my love

Но ты все еще здесь, моя любовь

I know, I know, I know, I know

Знаю, знаю, знаю, знаю

I know, you wanna walk away

Знаю, ты хочешь уйти

But something in me makes you stay

Но что-то во мне заставляет тебя остаться

I can feel it in your touch

Я чувствую это в твоих прикосновениях

I used to turn off my phone

Раньше я выключал телефон

I used to never come home

Раньше я никогда не приходил домой

You ask me where have I been

Ты спрашивала, где я был

And I would lie to your face

И я лгал тебе в лицо

But I won't

Но я больше не буду

Now way, I won't, I won't, I won't, I won't

Никак нет, не буду, не буду, не буду, не буду

Say you were there for me when I was falling apart

Ты была рядом, когда я разваливался на части

And I let you down, it left a mark on your heart

И я подвел тебя, оставив след в твоем сердце

I'll never let go again

Я никогда тебя больше не отпущу

I'll never let go again

Я никогда тебя больше не отпущу

I'll never let go again

Я никогда тебя больше не отпущу

You got healing hands

У тебя целебные руки

And I swear to God that I'm a better man

И клянусь Богом, я стал лучше

You're changing me with the touch of your hand

Ты меняешь меня одним прикосновением своей руки

I'll never let go again

Я никогда тебя больше не отпущу

I'll never let go again

Я никогда тебя больше не отпущу

I'll never let go again

Я никогда тебя больше не отпущу

You got healing hands

У тебя целебные руки

I know, I know, I know, I know

Знаю, знаю, знаю, знаю

I've broken all your trust it seems

Кажется, я разрушил все твое доверие

Promising that I've come clean

Обещая, что я стал чист

But darling don't give up

Но, дорогая, не сдавайся

If I get drunk in the park

Если я напьюсь в парке

Stumble home in the dark

Пойду домой, спотыкаясь, в темноте

Break into the apartment

Вломлюсь в квартиру

Set off all the alarms

Включу все сигнализации

Say you won't

Скажи, что ты не будешь

You won't, you won't, you won't, you won't

Ты не будешь, не будешь, не будешь, не будешь

Oh yeah, yeah!

О, да, да!

See you were there for me when I was falling apart

Видишь, ты была рядом, когда я разваливался на части

And I let you down, it left a mark on your heart

И я подвел тебя, оставив след в твоем сердце

I'll never let go again

Я никогда тебя больше не отпущу

I'll never let go again

Я никогда тебя больше не отпущу

I'll never let go again

Я никогда тебя больше не отпущу

You got healing hands

У тебя целебные руки

And I swear to God that I'm a better man

И клянусь Богом, я стал лучше

You're changing me with the touch of your hand

Ты меняешь меня одним прикосновением своей руки

I'll never let go again

Я никогда тебя больше не отпущу

I'll never let go again

Я никогда тебя больше не отпущу

I'll never let go again

Я никогда тебя больше не отпущу

You got healing hands

У тебя целебные руки

I'll never let, healing

Я никогда не отпущу, целебные

I'll never let, healing

Я никогда не отпущу, целебные

I'll never let, healing

Я никогда не отпущу, целебные

I'll never let, healing hands

Я никогда не отпущу, целебные руки

I'll never let, healing

Я никогда не отпущу, целебные

I'll never let, healing hands

Я никогда не отпущу, целебные руки

I'll never let, healing

Я никогда не отпущу, целебные

You've got healing hands

У тебя целебные руки

And you were there for me when I was falling apart

И ты была рядом, когда я разваливался на части

And I let you down, it left a mark on your heart

И я подвел тебя, оставив след в твоем сердце

I'll never let go again

Я никогда тебя больше не отпущу

I'll never let go again

Я никогда тебя больше не отпущу

I'll never let go again

Я никогда тебя больше не отпущу

You got healing hands

У тебя целебные руки

And I swear to God that I'm a better man

И клянусь Богом, я стал лучше

You're changing me with the touch of your hand

Ты меняешь меня одним прикосновением своей руки

I'll never let go again

Я никогда тебя больше не отпущу

I'll never let go again

Я никогда тебя больше не отпущу

I'll never let go again

Я никогда тебя больше не отпущу

You got healing hands

У тебя целебные руки

I'll never let, healing

Я никогда не отпущу, целебные

I'll never let, healing

Я никогда не отпущу, целебные

I'll never let, healing

Я никогда не отпущу, целебные

I'll never let, healing hands

Я никогда не отпущу, целебные руки

I'll never let, healing

Я никогда не отпущу, целебные

I'll never let, healing hands

Я никогда не отпущу, целебные руки

I'll never let, healing (you've got healing hands)

Я никогда не отпущу, целебные (у тебя целебные руки)

Оцените перевод

Авторы: STEPHEN SAMUEL WRABEL, STUART JOHN CRICHTON, CONRAD SEWELL

Альбом

Ghosts & Heartaches

дата релиза

18-05-2018

Еще альбомы

Healing Hands (MOTi Remix)

2018

Secrets [Kaskade Remix]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.