Текст и перевод песни Conrado & Aleksandro - Bem Conversadinho (Ao Vivo)

Bem Conversadinho (Ao Vivo)

Oi gatinha! (Oi seu lindo)
Como cê tá? (Eu já tô indo)
Eu vi uma foto sua no barzinho com sua amiga
Tô aqui no mesmo bar, qualé que é? Com quem cê tá?
Aqui tá bom e a minha amiga quer embriagar

Parceiro, cola aqui pra ver, tem uma amiga pra você
Vamo chegar lá e já meter um arrastão
Hoje a festa é lá em casa, vai ser lá a nossa balada
É o quadrado mágico, rolo e confusão

Eu pensei bem, eu já fiz as conta
Bem conversadinho, todo mundo
A conta é certa, essa conta não tem erro
Eu e sua amiga, você e o meu parceiro

Eu pensei bem, eu já fiz as conta
Bem conversadinho, todo mundo
A conta é certa, essa conta não tem erro
Eu e a sua amiga, você e o meu parceiro

Parceiro, cola aqui pra ver, tem uma amiga pra você
Vamo chegar lá e já meter um arrastão
Hoje a festa é lá em casa, vai ser lá a nossa balada
É o quadrado mágico, rolo e confusão

Eu pensei bem, eu já fiz as conta
Bem conversadinho, todo mundo
A conta é certa, essa conta não tem erro
Eu e sua amiga, você e o meu parceiro

Eu pensei bem, eu já fiz as conta
Bem conversadinho todo mundo
A conta é certa, essa conta não tem erro
Eu e a sua amiga, você e o meu parceiro

Eu pensei bem, eu já fiz as conta
Bem conversadinho, todo mundo
A conta é certa, essa conta não tem erro
Eu e a sua amiga, você e o meu parceiro

Você e o meu parceiro

Bien Conversadinho (En direct)

Salut ma belle! (Salut mon beau)
Comment vas-tu? (Je suis sur le point de partir)
J'ai vu une photo de toi au bar avec ton amie
Je suis au même bar, qu'est-ce que c'est? Avec qui es-tu?
C'est bien ici et mon amie veut m'enivrer

Mon pote, viens voir ici, j'ai une amie pour toi
Allons-y et commençons un balayage
La fête est chez moi ce soir, ce sera notre fête
C'est le carré magique, des ennuis et de la confusion

J'ai bien réfléchi, j'ai fait les comptes
Bien conversadinho, tout le monde
Le compte est exact, ce compte est sans erreur
Moi et ton amie, toi et mon pote

J'ai bien réfléchi, j'ai fait les comptes
Bien conversadinho, tout le monde
Le compte est exact, ce compte est sans erreur
Moi et ton amie, toi et mon pote

Mon pote, viens voir ici, j'ai une amie pour toi
Allons-y et commençons un balayage
La fête est chez moi ce soir, ce sera notre fête
C'est le carré magique, des ennuis et de la confusion

J'ai bien réfléchi, j'ai fait les comptes
Bien conversadinho, tout le monde
Le compte est exact, ce compte est sans erreur
Moi et ton amie, toi et mon pote

J'ai bien réfléchi, j'ai fait les comptes
Bien conversadinho tout le monde
Le compte est exact, ce compte est sans erreur
Moi et ton amie, toi et mon pote

J'ai bien réfléchi, j'ai fait les comptes
Bien conversadinho, tout le monde
Le compte est exact, ce compte est sans erreur
Moi et ton amie, toi et mon pote

Toi et mon pote