Текст и перевод песни Conrado & Aleksandro - Cubanita

Cubanita, me lembro bem que foi paixão à primeira vista
Você era dentre todas a mais bonita
Admita que quando você me viu, sentiu coisa parecida
Me olhou com aqueles olhos de bandida

Fez amor como bailarina
Me beijou e me enlouqueceu
Mas chorou feito uma menina
Quando amanheceu

Senhorita, você fugiu daquela ilha socialista
Algum barbudão te deu visto de turista
Mas assim que chegou aqui caiu na farra capitalista
Andava de limusine com motorista

Hermanita, sabemos bem
Foi tão bom quanto tinha que ser
Mas seguimos os nossos caminhos
Porque nos convém

Reconheço, bem que você me avisou da sua veia de artista
Sumiu, se evaporou e não deixou pista
De repente vem gente e diz que te viu casada com economista
Um outro te viu pelada numa revista

Cubanita, aonde estiver
Em Amsterdã ou em Nova Guiné
Será sempre e não só pra mim
Uma linda mulher

Cubanita linda, te quiero
Y digan lo que digan, te quiero
Serás bienvenida, mi vida
Hermosa señorita, te quiero

Cubanita, onde estiver
Em Amsterdã ou em Nova Guiné
Será sempre e não só pra mim
Uma linda mulher

Cubanita linda, te quiero
Y digan lo que digan, te quiero
Serás bienvenida, mi vida
Hermosa señorita, te quiero

Cubanita, я хорошо помню, что это была страсть с первого взгляда
Ты был из всех самым красивым
Вполне допускаю, что когда ты меня увидел, почувствовал что-то вроде
Посмотрела на меня с тех глазах bandida

Сделал любовь, как балерина
Поцеловал меня, и я сошел с ума
Но плакал сделано девушки
Когда настал день

Мисс, вы убежали от этого острова социалистической
Некоторое barbudão тебе дал визу
Но как только она попала сюда, упал на выпивку капиталистической
Ехали на лимузине с водителем

Hermanita, мы хорошо знаем
Было так хорошо, как должно было быть
Но мы следуем наши пути
Потому, что нас устраивает

Я признаю, что ты меня предупредил его вены художник
Испарилась, улетучилась и не оставила трек
Вдруг приходит людей, и говорит, что тебя видели в браке с экономистом
Другой тебя увидел голая в журнале

Cubanita, где вы
В Амстердаме или в Новой Гвинее
Будет всегда, и не только мне ...
Красивая женщина

Cubanita linda, te quiero
Y digan lo que digan, te quiero
Ты будешь bienvenida, mi vida
Hermosa señorita, te quiero

Cubanita, где вы
В Амстердаме или в Новой Гвинее
Будет всегда, и не только мне ...
Красивая женщина

Cubanita linda, te quiero
Y digan lo que digan, te quiero
Ты будешь bienvenida, mi vida
Hermosa señorita, te quiero