Conrado & Aleksandro - Nada A Ver - перевод текста песни на французский
Conrado & Aleksandro Nada A Ver

Conrado - Nada A Ver

Текст и перевод песни Conrado & Aleksandro - Nada A Ver




Nada A Ver
Rien à Voir
Ei, se tem alguém me escutando
Hé, si quelqu'un m'écoute
Eu tô perdido eu tô surtando
Je suis perdu, je panique
Alguém pode me resgatar?
Quelqu'un peut me sauver ?
Mayday, eu não vejo ninguém por perto Meu coração é um deserto
Mayday, je ne vois personne autour de moi Mon cœur est un désert
Tô prestes a me afogar
Je suis sur le point de me noyer
Aviões já passaram, navios
Des avions ont déjà passé, des bateaux
Ninguém me viu
Personne ne m'a vu
Ninguém me viu
Personne ne m'a vu
Ninguém, muito menos você
Personne, encore moins toi
Fiz sinais e os gritos de socorro
J'ai fait des signes et des cris de détresse
Ninguém ouviu
Personne n'a entendu
Ninguém ouviu
Personne n'a entendu
Ninguém, muito menos você
Personne, encore moins toi
Eu só queria que você notasse
Je voulais juste que tu remarques
Que tem alguém aqui
Qu'il y a quelqu'un ici
Querendo ser pra você
Qui veut être pour toi
O que você é pra mim
Ce que tu es pour moi
Que você notasse
Que tu remarques
Que tem alguém aqui
Qu'il y a quelqu'un ici
Que tem alguém aqui
Qu'il y a quelqu'un ici
Mayday
Mayday
Mayday, eu não vejo ninguém por perto Meu coração é um deserto
Mayday, je ne vois personne autour de moi Mon cœur est un désert
Tô prestes a me afogar
Je suis sur le point de me noyer
Aviões já passaram, navios
Des avions ont déjà passé, des bateaux
Ninguém me viu
Personne ne m'a vu
Ninguém me viu
Personne ne m'a vu
Ninguém, muito menos você
Personne, encore moins toi
Fiz sinais e os gritos de socorro
J'ai fait des signes et des cris de détresse
Ninguém ouviu
Personne n'a entendu
Ninguém ouviu
Personne n'a entendu
Ninguém, muito menos você
Personne, encore moins toi
Eu só queria que você notasse
Je voulais juste que tu remarques
Que tem alguém aqui
Qu'il y a quelqu'un ici
Querendo ser pra você
Qui veut être pour toi
O que você é pra mim
Ce que tu es pour moi
Que você notasse
Que tu remarques
Que tem alguém aqui
Qu'il y a quelqu'un ici
Que tem alguém aqui
Qu'il y a quelqu'un ici
Mayday
Mayday




Conrado & Aleksandro - Conrado & Aleksandro - Plano B
Альбом
Conrado & Aleksandro - Plano B
дата релиза
10-02-2012

1 Certos Detalhes
2 Dose de Morfina
3 Cubanita
4 Gravidade Zero
5 Pra Ser Sincero/Por Enquanto
6 Estrangeira
7 Puxões de Orelha
8 Plano B
9 Pense Num Amor
10 Disco Voador
11 Afinal
12 Engraçadinha
13 Quarta Avenida
14 Nada A Ver
15 Fusos Horários
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.