Текст и перевод песни Conrado & Aleksandro - Vivendo da Arte
Eu
vou
vender
as
minhas
coisas,
tô
partindo
Je
vais
vendre
mes
affaires,
je
pars
Pra
mim
desprezo
é
pior
que
ser
traído
Pour
moi,
le
mépris
est
pire
que
la
trahison
Eu
vou
montar
um
circo
e
viver
da
arte
Je
vais
monter
un
cirque
et
vivre
de
l'art
Me
apresentando
de
cidade
em
cidade
En
me
produisant
de
ville
en
ville
Com
meu
corpo
eu
vou
fazer
malemolência
Avec
mon
corps,
je
vais
faire
de
la
magie
Eu
faço
fogo,
pego
fogo,
isso
é
magia,
bem
Je
fais
du
feu,
je
prends
feu,
c'est
de
la
magie,
oui
Só
deixo
entrar
mulher
na
minha
tenda
Je
ne
laisse
entrer
que
les
femmes
dans
ma
tente
Já
tá
armada,
vem!
Elle
est
déjà
montée,
viens !
Tô
vivendo
da
arte,
eu
tô
me
apresentando
de
cidade
em
cidade
Je
vis
de
l'art,
je
me
produis
de
ville
en
ville
Cansei
daquela
vida,
agora
eu
quero
qualidade
J'en
ai
marre
de
cette
vie,
maintenant
je
veux
de
la
qualité
Levando
alegria
pras
mulheres
do
Brasil
Apporter
de
la
joie
aux
femmes
du
Brésil
Cê
nem
me
viu,
sumiu
Tu
ne
m'as
même
pas
vu,
tu
as
disparu
É
pura
arte,
mistura
de
magia
com
pouquinho
de
sacanagem
C'est
de
l'art
pur,
un
mélange
de
magie
et
d'un
peu
de
coquinerie
Desculpa
aí,
novinha,
você
é
menor
de
idade
Excuse-moi,
petite,
tu
es
mineure
Mas
daqui
uns
anos
vai
ter
tantas
outras
turnê
Mais
dans
quelques
années,
il
y
aura
tellement
d'autres
tournées
Cê
vem
me
ver,
cê
vem
me
ver
Tu
viens
me
voir,
tu
viens
me
voir
Com
meu
corpo
eu
vou
fazer
malemolência
Avec
mon
corps,
je
vais
faire
de
la
magie
Eu
faço
fogo,
pego
fogo,
isso
é
magia,
bem
Je
fais
du
feu,
je
prends
feu,
c'est
de
la
magie,
oui
Só
deixo
entrar
mulher
na
minha
tenda
Je
ne
laisse
entrer
que
les
femmes
dans
ma
tente
Já
tá
armada,
vem!
Elle
est
déjà
montée,
viens !
Tô
vivendo
da
arte,
eu
tô
me
apresentando
de
cidade
em
cidade
Je
vis
de
l'art,
je
me
produis
de
ville
en
ville
Cansei
daquela
vida,
agora
eu
quero
qualidade
J'en
ai
marre
de
cette
vie,
maintenant
je
veux
de
la
qualité
Levando
alegria
pras
mulheres
do
Brasil
Apporter
de
la
joie
aux
femmes
du
Brésil
Cê
nem
me
viu,
sumiu!
Tu
ne
m'as
même
pas
vu,
tu
as
disparu !
É
pura
arte,
mistura
de
magia
com
pouquinho
de
sacanagem
C'est
de
l'art
pur,
un
mélange
de
magie
et
d'un
peu
de
coquinerie
Desculpa
aí,
novinha,
você
é
menor
de
idade
Excuse-moi,
petite,
tu
es
mineure
Mas
daqui
uns
anos
vai
ter
tantas
outras
turnê
Mais
dans
quelques
années,
il
y
aura
tellement
d'autres
tournées
Cê
vem
me
ver
Tu
viens
me
voir
Eu
tô
vivendo
da
arte,
eu
tô
me
apresentando
de
cidade
em
cidade
Je
vis
de
l'art,
je
me
produis
de
ville
en
ville
Cansei
daquela
vida,
agora
eu
quero
qualidade
J'en
ai
marre
de
cette
vie,
maintenant
je
veux
de
la
qualité
Levando
alegria
pras
mulheres
do
Brasil
Apporter
de
la
joie
aux
femmes
du
Brésil
Cê
nem
me
viu,
sumiu!
Tu
ne
m'as
même
pas
vu,
tu
as
disparu !
É
pura
arte,
mistura
de
magia
com
pouquinho
de
sacanagem
C'est
de
l'art
pur,
un
mélange
de
magie
et
d'un
peu
de
coquinerie
Desculpa
aí,
novinha,
você
é
menor
de
idade
Excuse-moi,
petite,
tu
es
mineure
Mas
daqui
uns
anos
vai
ter
tantas
outras
turnê
Mais
dans
quelques
années,
il
y
aura
tellement
d'autres
tournées
Cê
vem
me
ver,
cê
vem
me
ver!
Tu
viens
me
voir,
tu
viens
me
voir !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.