Vou Levar Pros Finais - 
                                        Conrado
                                
                                перевод на английский
                            
                        
                     
                    
                            
                            
                            
                                
                                    
                                        
                                        
                                            Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Vou Levar Pros Finais
You'll Take It to the End
                         
                        
                            
                                        Ela 
                                        me 
                                        deu 
                                        mole, 
                                        ainda 
                                        trouxe 
                                        os 
                                        gole 
                            
                                        She 
                                        gave 
                                        me 
                                        the 
                                        green 
                                        light, 
                                        and 
                                        even 
                                        brought 
                                        the 
                                        drinks 
                            
                         
                        
                            
                                        Foi 
                                        amasso, 
                                        tá 
                                        doido, 
                                        bebemos 
                                        demais 
                            
                                        We 
                                        made 
                                        out 
                                        like 
                                        crazy, 
                                        we 
                                        drank 
                                        too 
                                        much 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        não 
                                        quero 
                                        parar 
                                            é 
                                        nunca 
                                        mais 
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        want 
                                        to 
                                        stop, 
                                        not 
                                        ever 
                                        again 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ela 
                                        me 
                                        deu 
                                        mole, 
                                        ainda 
                                        trouxe 
                                        os 
                                        gole 
                            
                                        She 
                                        gave 
                                        me 
                                        the 
                                        green 
                                        light, 
                                        and 
                                        even 
                                        brought 
                                        the 
                                        drinks 
                            
                         
                        
                            
                                        Ela 
                                        tá 
                                        abusando, 
                                        querendo 
                                        demais 
                            
                                        She's 
                                        taking 
                                        advantage, 
                                        she 
                                        wants 
                                        too 
                                        much 
                            
                         
                        
                            
                                        Cê 
                                        não 
                                        vai 
                                        escapar, 
                                        vou 
                                        levar 
                                        pros 
                                        finais 
                            
                                        You're 
                                        not 
                                        going 
                                        to 
                                        escape, 
                                        I'm 
                                        going 
                                        to 
                                        take 
                                        you 
                                        to 
                                        the 
                                        end 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Não 
                                        me 
                                        enganou 
                            
                                        You 
                                        didn't 
                                        fool 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        já 
                                        desconfiava 
                                        que 
                                        ′ocê 
                                        era 
                                            o 
                                        terror 
                            
                                            I 
                                        already 
                                        suspected 
                                        that 
                                        you 
                                        were 
                                        trouble 
                            
                         
                        
                            
                                        Não 
                                        caí 
                                        na 
                                        tocaia 
                            
                                            I 
                                        didn't 
                                        fall 
                                        for 
                                        your 
                                        trap 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        achar 
                                        que 
                                        era 
                                        certinha 
                            
                                        Of 
                                        thinking 
                                        you 
                                        were 
                                            a 
                                        good 
                                        girl 
                            
                         
                        
                            
                                        Sendo 
                                        que 
                                        não 
                                        era 
                                        nada 
                            
                                        When 
                                        you 
                                        were 
                                        nothing 
                                        of 
                                        the 
                                        sort 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Eu 
                                        já 
                                        sabia 
                                        aquele 
                                        dia 
                            
                                            I 
                                        knew 
                                        that 
                                        day 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        seu 
                                        olhar 
                                        de 
                                        malícia 
                            
                                        In 
                                        your 
                                        malicious 
                                        look 
                            
                         
                        
                            
                                        Lá 
                                        na 
                                        casa 
                                        da 
                                        sua 
                                        tia 
                            
                                        At 
                                        your 
                                        aunt's 
                                        house 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Eu 
                                        quis 
                                        te 
                                        dar 
                                        só 
                                        um 
                                        beijinho 
                            
                                            I 
                                        just 
                                        wanted 
                                        to 
                                        give 
                                        you 
                                            a 
                                        little 
                                        kiss 
                            
                         
                        
                            
                                        Cê 
                                        falou: 
                                        Beija 
                                        pouquinho 
                            
                                        You 
                                        said: 
                                        Kiss 
                                        me 
                                        gently 
                            
                         
                        
                            
                                        Vamo 
                                        lá 
                                        pro 
                                        escurinho 
                            
                                        Let's 
                                        go 
                                        to 
                                        the 
                                        dark 
                            
                         
                        
                            
                                        Preparei 
                                        uma 
                                        surpresinha 
                            
                                        I've 
                                        prepared 
                                            a 
                                        little 
                                        surprise 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        meu 
                                        quarto 
                                        tem 
                                        festinha 
                            
                                        There's 
                                            a 
                                        party 
                                        in 
                                        my 
                                        room 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ela 
                                        me 
                                        deu 
                                        mole, 
                                        ainda 
                                        trouxe 
                                        os 
                                        gole 
                            
                                        She 
                                        gave 
                                        me 
                                        the 
                                        green 
                                        light, 
                                        and 
                                        even 
                                        brought 
                                        the 
                                        drinks 
                            
                         
                        
                            
                                        Foi 
                                        amasso, 
                                        tá 
                                        doido, 
                                        bebemo 
                                        demais 
                            
                                        We 
                                        made 
                                        out 
                                        like 
                                        crazy, 
                                        we 
                                        drank 
                                        too 
                                        much 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        não 
                                        quero 
                                        parar 
                                            é 
                                        nunca 
                                        mais 
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        want 
                                        to 
                                        stop, 
                                        not 
                                        ever 
                                        again 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ela 
                                        me 
                                        deu 
                                        mole, 
                                        ainda 
                                        trouxe 
                                        os 
                                        gole 
                            
                                        She 
                                        gave 
                                        me 
                                        the 
                                        green 
                                        light, 
                                        and 
                                        even 
                                        brought 
                                        the 
                                        drinks 
                            
                         
                        
                            
                                        Ela 
                                        tá 
                                        abusando, 
                                        querendo 
                                        demais 
                            
                                        She's 
                                        taking 
                                        advantage, 
                                        she 
                                        wants 
                                        too 
                                        much 
                            
                         
                        
                            
                                        Cê 
                                        não 
                                        vai 
                                        escapar, 
                                        vou 
                                        levar 
                                        pros 
                                        finais 
                            
                                        You're 
                                        not 
                                        going 
                                        to 
                                        escape, 
                                        I'm 
                                        going 
                                        to 
                                        take 
                                        you 
                                        to 
                                        the 
                                        end 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Me 
                                        deu 
                                        mole, 
                                        ainda 
                                        trouxe 
                                        os 
                                        gole 
                            
                                        She 
                                        gave 
                                        me 
                                        the 
                                        green 
                                        light, 
                                        and 
                                        even 
                                        brought 
                                        the 
                                        drinks 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        não 
                                        quero 
                                        parar 
                                            é 
                                        nunca 
                                        mais 
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        want 
                                        to 
                                        stop, 
                                        not 
                                        ever 
                                        again 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ela 
                                        me 
                                        deu 
                                        mole, 
                                        ainda 
                                        trouxe 
                                        os 
                                        gole 
                            
                                        She 
                                        gave 
                                        me 
                                        the 
                                        green 
                                        light, 
                                        and 
                                        even 
                                        brought 
                                        the 
                                        drinks 
                            
                         
                        
                            
                                        Ela 
                                        tá 
                                        abusando, 
                                        querendo 
                                        demais 
                            
                                        She's 
                                        taking 
                                        advantage, 
                                        she 
                                        wants 
                                        too 
                                        much 
                            
                         
                        
                            
                                        Cê 
                                        não 
                                        vai 
                                        escapar, 
                                        vou 
                                        levar 
                                        pros 
                                        finais 
                            
                                        You're 
                                        not 
                                        going 
                                        to 
                                        escape, 
                                        I'm 
                                        going 
                                        to 
                                        take 
                                        you 
                                        to 
                                        the 
                                        end 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ela 
                                        me 
                                        deu 
                                        mole, 
                                        ainda 
                                        trouxe 
                                        os 
                                        gole 
                            
                                        She 
                                        gave 
                                        me 
                                        the 
                                        green 
                                        light, 
                                        and 
                                        even 
                                        brought 
                                        the 
                                        drinks 
                            
                         
                        
                            
                                        Foi 
                                        amasso, 
                                        tá 
                                        doido, 
                                        bebemos 
                                        demais 
                            
                                        We 
                                        made 
                                        out 
                                        like 
                                        crazy, 
                                        we 
                                        drank 
                                        too 
                                        much 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        não 
                                        quero 
                                        parar 
                                            é 
                                        nunca 
                                        mais 
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        want 
                                        to 
                                        stop, 
                                        not 
                                        ever 
                                        again 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ela 
                                        me 
                                        deu 
                                        mole, 
                                        ainda 
                                        trouxe 
                                        os 
                                        gole 
                            
                                        She 
                                        gave 
                                        me 
                                        the 
                                        green 
                                        light, 
                                        and 
                                        even 
                                        brought 
                                        the 
                                        drinks 
                            
                         
                        
                            
                                        Ela 
                                        tá 
                                        abusando, 
                                        querendo 
                                        demais 
                            
                                        She's 
                                        taking 
                                        advantage, 
                                        she 
                                        wants 
                                        too 
                                        much 
                            
                         
                        
                            
                                        Cê 
                                        não 
                                        vai 
                                        escapar, 
                                        vou 
                                        levar 
                                        pros 
                                        finais 
                            
                                        You're 
                                        not 
                                        going 
                                        to 
                                        escape, 
                                        I'm 
                                        going 
                                        to 
                                        take 
                                        you 
                                        to 
                                        the 
                                        end 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Não 
                                        me 
                                        enganou 
                            
                                        You 
                                        didn't 
                                        fool 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        já 
                                        desconfiava 
                                        que 
                                        'ocê 
                                        era 
                                            o 
                                        terror 
                            
                                            I 
                                        already 
                                        suspected 
                                        that 
                                        you 
                                        were 
                                        trouble 
                            
                         
                        
                            
                                        Não 
                                        caí 
                                        na 
                                        tocaia 
                            
                                            I 
                                        didn't 
                                        fall 
                                        for 
                                        your 
                                        trap 
                            
                         
                        
                            
                                        De 
                                        achar 
                                        que 
                                        era 
                                        certinha 
                            
                                        Of 
                                        thinking 
                                        you 
                                        were 
                                            a 
                                        good 
                                        girl 
                            
                         
                        
                            
                                        Sendo 
                                        que 
                                        não 
                                        era 
                                        nada 
                            
                                        When 
                                        you 
                                        were 
                                        nothing 
                                        of 
                                        the 
                                        sort 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Eu 
                                        já 
                                        sabia 
                                        aquele 
                                        dia 
                            
                                            I 
                                        knew 
                                        that 
                                        day 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        seu 
                                        olhar 
                                        de 
                                        malícia 
                            
                                        In 
                                        your 
                                        malicious 
                                        look 
                            
                         
                        
                            
                                        Lá 
                                        na 
                                        casa 
                                        da 
                                        sua 
                                        tia 
                            
                                        At 
                                        your 
                                        aunt's 
                                        house 
                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        Eu 
                                        quis 
                                        te 
                                        dar 
                                        só 
                                        um 
                                        beijinho 
                            
                                            I 
                                        just 
                                        wanted 
                                        to 
                                        give 
                                        you 
                                            a 
                                        little 
                                        kiss 
                            
                         
                        
                            
                                        Cê 
                                        falou: 
                                        Beija 
                                        pouquinho 
                            
                                        You 
                                        said: 
                                        Kiss 
                                        me 
                                        gently 
                            
                         
                        
                            
                                        Vamo 
                                        lá 
                                        pro 
                                        escurinho 
                            
                                        Let's 
                                        go 
                                        to 
                                        the 
                                        dark 
                            
                         
                        
                            
                                        Preparei 
                                        uma 
                                        surpresinha 
                            
                                        I've 
                                        prepared 
                                            a 
                                        little 
                                        surprise 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        meu 
                                        quarto 
                                        tem 
                                        festinha 
                            
                                        There's 
                                            a 
                                        party 
                                        in 
                                        my 
                                        room 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ela 
                                        me 
                                        deu 
                                        mole, 
                                        ainda 
                                        trouxe 
                                        os 
                                        gole 
                            
                                        She 
                                        gave 
                                        me 
                                        the 
                                        green 
                                        light, 
                                        and 
                                        even 
                                        brought 
                                        the 
                                        drinks 
                            
                         
                        
                            
                                        Foi 
                                        amasso, 
                                        tá 
                                        doido, 
                                        bebemo 
                                        demais 
                            
                                        We 
                                        made 
                                        out 
                                        like 
                                        crazy, 
                                        we 
                                        drank 
                                        too 
                                        much 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        não 
                                        quero 
                                        parar 
                                            é 
                                        nunca 
                                        mais 
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        want 
                                        to 
                                        stop, 
                                        not 
                                        ever 
                                        again 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ela 
                                        me 
                                        deu 
                                        mole, 
                                        ainda 
                                        trouxe 
                                        os 
                                        gole 
                            
                                        She 
                                        gave 
                                        me 
                                        the 
                                        green 
                                        light, 
                                        and 
                                        even 
                                        brought 
                                        the 
                                        drinks 
                            
                         
                        
                            
                                        Ela 
                                        tá 
                                        abusando, 
                                        querendo 
                                        demais 
                            
                                        She's 
                                        taking 
                                        advantage, 
                                        she 
                                        wants 
                                        too 
                                        much 
                            
                         
                        
                            
                                        Cê 
                                        não 
                                        vai 
                                        escapar, 
                                        vou 
                                        levar 
                                        pros 
                                        finais 
                            
                                        You're 
                                        not 
                                        going 
                                        to 
                                        escape, 
                                        I'm 
                                        going 
                                        to 
                                        take 
                                        you 
                                        to 
                                        the 
                                        end 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Me 
                                        deu 
                                        mole, 
                                        ainda 
                                        trouxe 
                                        os 
                                        gole 
                            
                                        She 
                                        gave 
                                        me 
                                        the 
                                        green 
                                        light, 
                                        and 
                                        even 
                                        brought 
                                        the 
                                        drinks 
                            
                         
                        
                            
                                        Eu 
                                        não 
                                        quero 
                                        parar 
                                            é 
                                        nunca 
                                        mais 
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        want 
                                        to 
                                        stop, 
                                        not 
                                        ever 
                                        again 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ela 
                                        me 
                                        deu 
                                        mole, 
                                        ainda 
                                        trouxe 
                                        os 
                                        gole 
                            
                                        She 
                                        gave 
                                        me 
                                        the 
                                        green 
                                        light, 
                                        and 
                                        even 
                                        brought 
                                        the 
                                        drinks 
                            
                         
                        
                            
                                        Ela 
                                        tá 
                                        abusando, 
                                        querendo 
                                        demais 
                            
                                        She's 
                                        taking 
                                        advantage, 
                                        she 
                                        wants 
                                        too 
                                        much 
                            
                         
                        
                            
                                        Cê 
                                        não 
                                        vai 
                                        escapar, 
                                        vou 
                                        levar 
                                        pros 
                                        finais 
                            
                                        You're 
                                        not 
                                        going 
                                        to 
                                        escape, 
                                        I'm 
                                        going 
                                        to 
                                        take 
                                        you 
                                        to 
                                        the 
                                        end 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Diego De Souza, Juliano Freitas
                    
                    
                
                    
                        
                                
                                
                                    Альбом
                                    Lobos
                                    
                                         дата релиза
 25-08-2014
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                 
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.