Текст и перевод песни Conro - Fighters

Fighters

No more patience, when I′m feelin' low
On vacation, my mind wants to go
Overthinking, when I′m all alone
Out of focus, from all the unknown

Can you check for my vitals? Think I need revival
Broken down and fading, my heart keeps breaking

(Caught up in the storm but we're the survivors)
(Lookin' out for love in a little bit of darkness)
(Hold each other up when we falling down)
(Never give it up because we are the fighters)

Caught up in the storm but we′re the survivors
Lookin′ out for love in a little bit of darkness
Hold each other up when we falling down
Never give it up because we are the fighters, fighters

Because we are the fighters, fighters

Underwater, swinging my fists
Tension rising, want no part of it
Nice to meet ya, been called a misfit
No need to fake it, we all got some shit

Can you check for my vitals? Think I need revival (think I need...)
Broken down and fading, my heart keeps breaking

(Caught up in the storm but we're the survivors)
(Lookin′ out for love in a little bit of darkness)
(Hold each other up when we falling down)
(Never give it up because we are the fighters)

Caught up in the storm but we're the survivors
Lookin′ out for love in a little bit of darkness
Hold each other up when we falling down
Never give it up because we are the fighters, fighters

Caught up in the storm but we're the survivors
Lookin′ out for love in a little bit of darkness
Hold each other up when we falling down
Never give it up because we are the fighters

Combattants

Plus de patience, quand je me sens mal
En vacances, mon esprit veut partir
Trop de pensées, quand je suis seul
Hors de concentration, à cause de l'inconnu

Peux-tu vérifier mes signes vitaux ? Je crois que j'ai besoin d'une renaissance
Brisé et en train de s'effacer, mon cœur continue de se briser

(Pris dans la tempête, mais nous sommes les survivants)
(À la recherche de l'amour dans un peu d'obscurité)
(Soutenons-nous mutuellement quand nous tombons)
(N'abandonnons jamais car nous sommes les combattants)

Pris dans la tempête, mais nous sommes les survivants
À la recherche de l'amour dans un peu d'obscurité
Soutenons-nous mutuellement quand nous tombons
N'abandonnons jamais car nous sommes les combattants, les combattants

Parce que nous sommes les combattants, les combattants

Sous l'eau, je frappe du poing
La tension monte, je n'en veux pas
Ravi de te rencontrer, on m'a appelé un marginal
Pas besoin de faire semblant, on a tous du merdier

Peux-tu vérifier mes signes vitaux ? Je crois que j'ai besoin d'une renaissance (je crois que j'ai...)
Brisé et en train de s'effacer, mon cœur continue de se briser

(Pris dans la tempête, mais nous sommes les survivants)
(À la recherche de l'amour dans un peu d'obscurité)
(Soutenons-nous mutuellement quand nous tombons)
(N'abandonnons jamais car nous sommes les combattants)

Pris dans la tempête, mais nous sommes les survivants
À la recherche de l'amour dans un peu d'obscurité
Soutenons-nous mutuellement quand nous tombons
N'abandonnons jamais car nous sommes les combattants, les combattants

Pris dans la tempête, mais nous sommes les survivants
À la recherche de l'amour dans un peu d'obscurité
Soutenons-nous mutuellement quand nous tombons
N'abandonnons jamais car nous sommes les combattants