Текст и перевод песни Conro - Me

Me

I can hardly believe it
Never thought we would stop this rolling stone
Don't know where I'm going
But I know that I'm better off alone
Feeling, waiting, it's holding me under
(Holding me under, holding me under)
Started strong, but the days can screw off
I just wanna be me
I just wanna be free
No, I don't wanna fight
'Cause I know we'll be fine
Just to say our goodbye
I just wanna be me
I just wanna be me
Never thought we would face this
Looking back, how could we ever know
Don't know where we're going
But I know that we're better off alone
Feeling, waiting, it's holding me under
(Holding me under, holding me under)
Started strong, but the days can screw off
I just wanna be me
I just wanna be free
No, I don't wanna fight
'Cause I know we'll be fine
Just to say our goodbye
I just wanna be me
I just wanna be me
I just wanna be me
I just wanna be free
No, I don't wanna fight
'Cause I know we'll be fine
Just to say our goodbye
I just wanna be me
(I just wanna be free)
I just wanna be me
I just wanna be me

Moi

J'ai du mal à y croire
Je n'aurais jamais pensé que nous arrêterions cette pierre qui roule
Je ne sais pas où je vais
Mais je sais que je vais mieux tout seul
Le sentiment, l'attente, ça me retient sous l'eau
(Ça me retient sous l'eau, ça me retient sous l'eau)
On a commencé fort, mais les jours peuvent se foutre en l'air
Je veux juste être moi-même
Je veux juste être libre
Non, je ne veux pas me battre
Parce que je sais que nous allons bien
Juste pour dire au revoir
Je veux juste être moi-même
Je veux juste être moi-même
Je n'aurais jamais pensé que nous affronterions ça
En regardant en arrière, comment aurions-nous pu le savoir ?
Je ne sais pas où nous allons
Mais je sais que nous allons mieux tout seuls
Le sentiment, l'attente, ça me retient sous l'eau
(Ça me retient sous l'eau, ça me retient sous l'eau)
On a commencé fort, mais les jours peuvent se foutre en l'air
Je veux juste être moi-même
Je veux juste être libre
Non, je ne veux pas me battre
Parce que je sais que nous allons bien
Juste pour dire au revoir
Je veux juste être moi-même
Je veux juste être moi-même
Je veux juste être moi-même
Je veux juste être libre
Non, je ne veux pas me battre
Parce que je sais que nous allons bien
Juste pour dire au revoir
Je veux juste être moi-même
(Je veux juste être libre)
Je veux juste être moi-même
Je veux juste être moi-même