Is She Really? - Conscience перевод на французский

Is She Really?

Yea
Yea
Yea
Yea
Yea

Is she really
No
Is she really worth it Bro
Man I got To know
If shawty Really worth it tho

I told my bros On sight
That i met this shawty And she's just my type
Her name is Keysha And there was no Cole in sight
But man She stood out
Like the Brightest lights

Her smile and her body
Was so amazing o my
Her skin glows With the melon like
She got hit with the sunlight

She put her number in my phone And said It just feels right
Then she walked away Until she bust that right
Then the fam told bro To watch with sight

Cause a lot of girls Like play love and sike
So their bank account Can steady just rise
So when you go broke
They be on The very next flight
Lookin for a baller
Who Makes it rain just right

But if she's the one
Is she gon be On that wifey time
She gon always be a ten
Cause your wife Is the total package Of a dime

So best believe She gon hold you tight
Hold you tight
Yea just right

Is she really
No
Is she really worth it Bro
Man i got To know
If shawty Really worth it tho

It something about her Yea my g
She could be Playin me
But then again I don't want
To over think

Cause me and shawty Vibe
So InSync
She told me story's Bro
About her family

But I don't want her
To crack My heart in piece
Cause its gon Take some time
To glue Back them pieces g

Man the pain gon hurt same
Like I'm on raptors losing to King James

But Keysha said
She's so a rare
Man Shawty told me That i can't compare
Her to them other girl Who don came and left o dear

She say She a ride or die More like
She gon ride by my side
Cause we both Making money rise
And of course That really just Sound nice

But I got to see
These actions Stand behind The words on my
So I pray that God help me
While I just Be me
And we gon see If she gon stay
Or leave

Is she really
No
Is she really worth it Bro
Man I got To know
If shawty Really worth it tho

Is she really
No
Is she really worth it Bro
Man I got To know
If shawty Really worth it tho

Est-elle vraiment ?

Ouais
Ouais
Ouais
Ouais
Ouais

Est-elle vraiment
Non
Est-elle vraiment ça, mon pote ?
J'ai besoin de savoir
Si la meuf vaut vraiment le coup, tu vois

J'ai dit à mes potes sur place
Que j'avais rencontré cette meuf et qu'elle était exactement mon type
Elle s'appelle Keysha et il n'y avait pas de Cole en vue
Mais mec, elle se démarquait
Comme les lumières les plus brillantes

Son sourire et son corps
Étaient tellement incroyables, mon Dieu
Sa peau brille avec un melon, comme
Si elle avait été frappée par la lumière du soleil

Elle a mis son numéro dans mon téléphone et a dit que ça se sentait juste
Puis elle est partie jusqu'à ce qu'elle fasse ce truc
Ensuite, la famille a dit à mon pote de regarder attentivement

Parce que beaucoup de filles aiment jouer à l'amour et à la tromperie
Donc leur compte en banque peut constamment augmenter
Donc, quand tu deviens fauché
Elles sont sur le prochain vol
Cherchant un mec riche
Qui fait pleuvoir l'argent comme il faut

Mais si elle est la bonne
Sera-t-elle sur le point de devenir une femme ?
Elle sera toujours un dix
Parce que ta femme est le paquet complet d'une bombe

Alors, crois-moi, elle va te tenir serré
Te tenir serré
Ouais, juste comme il faut

Est-elle vraiment
Non
Est-elle vraiment ça, mon pote ?
J'ai besoin de savoir
Si la meuf vaut vraiment le coup, tu vois

Il y a quelque chose en elle, ouais, mon pote
Elle pourrait jouer avec moi
Mais d'un autre côté, je ne veux pas
Trop réfléchir

Parce que la meuf et moi, on vibre
Tellement en phase
Elle m'a raconté des histoires, mon pote
À propos de sa famille

Mais je ne veux pas qu'elle
Me brise le cœur en morceaux
Parce que ça va prendre du temps
Pour recoller ces morceaux, mon pote

Mec, la douleur va faire mal comme
Si j'étais sur les Raptors et que je perdais contre King James

Mais Keysha a dit
Qu'elle est tellement rare
Mec, la meuf m'a dit que je ne pouvais pas la comparer
Aux autres filles qui sont venues et sont parties, mon Dieu

Elle dit qu'elle est une ride or die, plus comme
Elle va rouler à mes côtés
Parce qu'on fait tous les deux grimper l'argent
Et bien sûr, ça sonne vraiment bien

Mais je dois voir
Ces actions se tenir derrière les paroles sur mon
Donc je prie Dieu de m'aider
Alors que je suis juste moi-même
Et on va voir si elle va rester
Ou partir

Est-elle vraiment
Non
Est-elle vraiment ça, mon pote ?
J'ai besoin de savoir
Si la meuf vaut vraiment le coup, tu vois

Est-elle vraiment
Non
Est-elle vraiment ça, mon pote ?
J'ai besoin de savoir
Si la meuf vaut vraiment le coup, tu vois