Текст и перевод песни Conscious Minds - Africa Is Paradise

Africa Is Paradise

Out to go thru your chosen door
Standing on the steps to paradise
Someone else is taking on your space
Standing on the steps to paradise
Can't you see it's only you for me
Standing on the steps to paradise
All I see is how our love should be
Standing on the steps to paradise
Paradise, paradise, paradise...

All I'm wanting to say
Is you are my paradise, paradise
Dreaming day after day
It would be a paradise, paradise
Come back baby to me
So we could taste paradise, paradise
Take my hand and we'll be
Forever in paradise, paradise

Come on back
We've been our separate ways
You know where we belong, it's paradise
Without your love I'm helpless on my own
Standing on the steps to paradise
Paradise, paradise, paradise...

All I'm wanting to say
Is you are my paradise, paradise
Dreaming day after day
It would be a paradise, paradise
Come back baby to me
So we could taste paradise, paradise
Take my hand and we'll be
Forever in paradise, paradise...

Африка - это рай

Выйдешь за свою заветную дверь,
Стоя на ступенях в рай.
Кто-то другой займет твое место,
Стоя на ступенях в рай.
Разве ты не видишь, что только ты для меня,
Стоя на ступенях в рай.
Все, что я вижу, - это то, какой должна быть наша любовь,
Стоя на ступенях в рай.
Рай, рай, рай...

Все, что я хочу сказать,
Это то, что ты мой рай, рай.
Мечтаю день за днем,
Это был бы рай, рай.
Вернись ко мне, любимая,
Чтобы мы могли вкусить рай, рай.
Возьми меня за руку, и мы будем
Навеки в раю, рай.

Возвращайся,
Мы были порознь.
Ты знаешь, где наше место, это рай.
Без твоей любви я беспомощен сам по себе,
Стоя на ступенях в рай.
Рай, рай, рай...

Все, что я хочу сказать,
Это то, что ты мой рай, рай.
Мечтаю день за днем,
Это был бы рай, рай.
Вернись ко мне, любимая,
Чтобы мы могли вкусить рай, рай.
Возьми меня за руку, и мы будем
Навеки в раю, рай...