Heaven Help the Lonely - Constantine Maroulisперевод на немецкий
I
was
looking
for
adventure
Ich
suchte
nach
Abenteuer
And
the
night
was
fallin'
Und
die
Nacht
brach
herein
The
darkness
was
electric
Die
Dunkelheit
war
elektrisch
And
the
shadows
were
fallin'
Und
die
Schatten
fielen
I
was
looking
for
my
baby
Ich
suchte
nach
meinem
Schatz
In
the
city
by
the
ocean
In
der
Stadt
am
Ozean
I
was
walking
into
midnight
Ich
ging
in
die
Mitternacht
hinein
I
was
grooving
with
emotion,
singing
Ich
groovte
mit
Gefühl,
sang
Heaven
help
Himmel,
hilf
Heaven
help
the
lonely
Himmel,
hilf
den
Einsamen
Heaven
help
Himmel,
hilf
Heaven
help
the
lonely
Himmel,
hilf
den
Einsamen
On
this
night
In
dieser
Nacht
It?
s
you
and
me
only
Sind
es
nur
du
und
ich
Heaven
help
Himmel,
hilf
Heaven
help
the
lonely
Himmel,
hilf
den
Einsamen
I
wonder
through
the
station
Ich
wandere
durch
den
Bahnhof
Saw
every
kind
of
stranger
Sah
jede
Art
von
Fremden
In
an
[Incomprehensible]
of
concrete
In
einem
[Unverständlich]
aus
Beton
I
was
dealing
with
the
danger
Ich
hatte
es
mit
der
Gefahr
zu
tun
I
saw
figures
in
the
doorway
Ich
sah
Gestalten
in
der
Tür
Heard
the
whispers
of
desire
Hörte
das
Flüstern
der
Begierde
I
walk
by
the
cathedral
Ich
ging
an
der
Kathedrale
vorbei
Heard
the
singing
of
the
choir
Hörte
den
Gesang
des
Chores
Heaven
help
Himmel,
hilf
Heaven
help
the
lonely
Himmel,
hilf
den
Einsamen
Heaven
help
Himmel,
hilf
Heaven
help
the
lonely
Himmel,
hilf
den
Einsamen
On
this
night
In
dieser
Nacht
It?
s
you
and
me
only
Sind
es
nur
du
und
ich
Heaven
help
Himmel,
hilf
Heaven
help
the
lonely
Himmel,
hilf
den
Einsamen
I
was
talking
with
my
baby
Ich
sprach
mit
meinem
Schatz
Just
around
midnight
Kurz
vor
Mitternacht
She
said,?
Come
over
here,
boy
Sie
sagte:
"Komm
her,
Junge
Everything
will
be
alright?
Alles
wird
gut"
I
said,?
Yeah,
but
I?
m
afraid
of
the
dark?
Ich
sagte:
"Ja,
aber
ich
habe
Angst
vor
der
Dunkelheit"
She
said,?
Don?
t
worry,
remember
you?
ll
always
have
me?
Sie
sagte:
"Keine
Sorge,
denk
daran,
du
hast
immer
mich"
I
said,?
Yeah,
but
what
should
I
do?
Ich
sagte:
"Ja,
aber
was
soll
ich
tun?"
She
said,?
Meet
me
after
midnight?
Sie
sagte:
"Triff
mich
nach
Mitternacht"
Gonna
have
a
celebration
Wir
werden
eine
Feier
haben
All
across
the
nation
Überall
im
Land
I?
ll
be
holding
you
so
tight
Ich
werde
dich
so
fest
halten
All
the
darkness
will
become
light
Die
ganze
Dunkelheit
wird
zu
Licht
werden
And
I?
ll
whisper
in
your
ear
now
Und
ich
werde
dir
jetzt
ins
Ohr
flüstern
And
I?
ll
whisper
soft
and
clear
now
Und
ich
werde
sanft
und
klar
flüstern
I?
ll
be
holding
you
so
tender
Ich
werde
dich
so
zärtlich
halten
So
you
always
will
remember
Damit
du
dich
immer
daran
erinnerst
That
it?
s
you
and
me
only
Dass
es
nur
du
und
ich
sind
Come
on,
heaven
help
the
lonely
Komm
schon,
Himmel,
hilf
den
Einsamen
Heaven
help
Himmel,
hilf
Heaven
help
the
lonely
Himmel,
hilf
den
Einsamen
Heaven
help
Himmel,
hilf
Heaven
help
the
lonely
Himmel,
hilf
den
Einsamen
On
this
night
In
dieser
Nacht
It?
s
you
and
me
only
Sind
es
nur
du
und
ich
Heaven
help
Himmel,
hilf
Heaven
help
the
lonely
Himmel,
hilf
den
Einsamen
Heaven
help
Himmel,
hilf
Heaven
help
the
lonely
Himmel,
hilf
den
Einsamen
Heaven
help
Himmel,
hilf
Heaven
help
the
lonely
Himmel,
hilf
den
Einsamen
On
this
night
In
dieser
Nacht
It?
s
you
and
me
only
Sind
es
nur
du
und
ich
Heaven
help
Himmel,
hilf
Heaven
help
the
lonely
Himmel,
hilf
den
Einsamen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.