So Long - Constantine Maroulis перевод на немецкий

So Long

Baby, oh baby, you really done it this time
It may be crazy, oh crazy, but you made up my mind
Lord, I? m sick of crying
Oh, I? m shivering from the cold, it? s so hard letting you go

But I? m tired of dealing with a heartache
I? ve had enough of living life this way
Damn, it could have been better
Me and you should have been forever

And I know I? m better being on my own
Here I go, I? m walking out that door
I admit that I? m so scared, baby, but I don? t care
Lonely only stays lonely for so long, so long, for so long

Maybe, oh maybe, baby, maybe I? m making a big mistake
Oh honey lately, oh lately I? ve been overexposed
I got highs, I got lows, I got love, I got hate

Oh, there? s something you oughta know
You took my heart, but I? m keeping my soul
Woah, yeah, yeah, yeah, yeah

I? m tired of dealing with a heartache
I? ve had enough of living life this way
Damn, it could have been better
Me and you should have been forever

And I know I? m better being on my own
Here I go, I? m walking out that door, yeah
I admit that I? m so scared, baby, but I don? t care
Lonely only stays lonely for so long

I said, I? m tired of dealing with a heartache
I? ve had enough of living life this way
Damn, it could have been better
Me and you should have been forever

And I know I? ll be better on my own
Here I go, I? m walking out that door, yeah
Well, I admit that I? m so scared, baby, but I don? t care
Lonely only stays lonely for so long

So Lang

Baby, oh Baby, das hast du diesmal wirklich verbockt
Es mag verrückt sein, oh verrückt, aber du hast mich dazu gebracht
Herr, ich bin es leid zu weinen
Oh, ich zittere vor Kälte, es ist so schwer, dich gehen zu lassen

Aber ich bin es leid, mit Herzschmerz umzugehen
Ich habe genug davon, so zu leben
Verdammt, es hätte besser sein können
Wir beide hätten für immer zusammen sein sollen

Und ich weiß, ich bin besser dran, wenn ich alleine bin
Hier gehe ich, ich gehe aus dieser Tür
Ich gebe zu, ich habe solche Angst, Baby, aber es ist mir egal
Einsam bleibt nur für eine Weile einsam, so lang, so lang

Vielleicht, oh vielleicht, Baby, vielleicht mache ich einen großen Fehler
Oh, Schatz, in letzter Zeit, oh in letzter Zeit, wurde ich zu sehr ausgesetzt
Ich habe Höhen, ich habe Tiefen, ich habe Liebe, ich habe Hass

Oh, es gibt etwas, das du wissen solltest
Du hast mein Herz genommen, aber ich behalte meine Seele
Woah, yeah, yeah, yeah, yeah

Ich bin es leid, mit Herzschmerz umzugehen
Ich habe genug davon, so zu leben
Verdammt, es hätte besser sein können
Wir beide hätten für immer zusammen sein sollen

Und ich weiß, ich bin besser dran, wenn ich alleine bin
Hier gehe ich, ich gehe aus dieser Tür, yeah
Ich gebe zu, ich habe solche Angst, Baby, aber es ist mir egal
Einsam bleibt nur für eine Weile einsam

Ich sagte, ich bin es leid, mit Herzschmerz umzugehen
Ich habe genug davon, so zu leben
Verdammt, es hätte besser sein können
Wir beide hätten für immer zusammen sein sollen

Und ich weiß, ich werde besser dran sein, wenn ich alleine bin
Hier gehe ich, ich gehe aus dieser Tür, yeah
Nun, ich gebe zu, dass ich solche Angst habe, Baby, aber es ist mir egal
Einsam bleibt nur für eine Weile einsam