Текст и перевод песни Constantine - Гавань
Как
же
я
напрасно
Comme
je
me
souviens
en
vain
Помню
все
до
мелочей
De
tous
les
détails
Было
так
прекрасно
C'était
si
beau
И
от
этого
больней
Et
c'est
encore
plus
douloureux
Мир
тесным
стал
Le
monde
est
devenu
étroit
Когда
я
узнал
Quand
j'ai
appris
Что
то
море
не
повторить
Que
cette
mer
ne
se
répétera
pas
И
звезды
не
для
нас
Et
les
étoiles
ne
sont
pas
pour
nous
Светят
Brillent
Не
играет
джаз
Le
jazz
ne
joue
pas
Ветер
Vent
И
не
со
мною
ты
Et
tu
n'es
pas
avec
moi
В
гавани
тех
летних
дней
Dans
le
port
de
ces
jours
d'été
Остались
навсегда
Nous
sommes
restés
pour
toujours
Мы
и
тот
закат
Nous
et
ce
coucher
de
soleil
Но
в
прошлое
нет
кораблей
Mais
il
n'y
a
pas
de
bateaux
pour
le
passé
Как
мне
вернуть
назад
Comment
puis-je
te
ramener
Тебя
и
тот
закат
Toi
et
ce
coucher
de
soleil
Где
живёт
та
нежность
Où
cette
tendresse
vit-elle
Не
указано
на
картах
Non
indiqué
sur
les
cartes
В
поисках
безуспешных
Dans
des
recherches
infructueuses
Возвращался
неоднократно
Je
suis
revenu
à
plusieurs
reprises
Мир
тесным
стал
Le
monde
est
devenu
étroit
Когда
я
узнал
Quand
j'ai
appris
Что
то
море
не
повторить
Que
cette
mer
ne
se
répétera
pas
И
звезды
не
для
нас
Et
les
étoiles
ne
sont
pas
pour
nous
Светят
Brillent
Не
играет
джаз
Le
jazz
ne
joue
pas
Ветер
Vent
И
не
со
мною
ты
Et
tu
n'es
pas
avec
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.