Текст и перевод песни Constantines - Love in Fear

Love in Fear

On the weird winds of Ontario,
Came worry sailing strange and low.
And we laid under the heavy sheets to love to spite
The strange winds blowing.
To lust with raging lungs.
What hangs above when we love in fear?
Don't take me to the hospital.
Don't tie me to the wires.
Just kiss me on a rooftop.
It's for us.
It's a red light flashing under helicopters of desire.
Red light: It's for us.

Любовь в страхе

На странных ветрах Онтарио,
Приплыло беспокойство, странное и низкое.
И мы лежали под тяжелыми простынями, любя назло
Странным ветрам, что дули.
Чтобы желать тебя, с рвущимися легкими.
Что нависает над нами, когда мы любим в страхе?
Не вези меня в больницу.
Не привязывай меня к проводам.
Просто поцелуй меня на крыше.
Это для нас.
Это красный свет, мигающий под вертолетами желания.
Красный свет: это для нас.