Текст и перевод песни Constantines - National Hum
National Hum
Всенародный гул
Your
mayor
is
raising
fences
to
keep
bodies
off
the
Don
Valley
Parkway.
Твой
мэр
ставит
заборы,
чтобы
удержать
тела
подальше
от
Дон
Вэлли
Парквей.
Send
your
praises
to
the
mechanics
of
the
state
Шли
свои
хвалы
механикам
государства,
Singing
sweetly
from
the
mess
into
the
valley
of
the
damned
Сладко
поющим
из
хаоса
в
долину
проклятых.
More
and
more
neglected
hands,
Все
больше
и
больше
заброшенных
рук,
Judgment
ripe,
they're
starting
bands,
working
on
a
new
solution,
Суд
созрел,
они
создают
группы,
работают
над
новым
решением,
Youth
is
not
absolution
Молодость
— не
оправдание.
They
say
'I
hate
that
sound!
Они
говорят:
"Я
ненавижу
этот
звук!
When
the
porcine
jamboree
hits
my
town,
Когда
свиное
сборище
попадает
в
мой
город,
I've
got
a
few
words
for
the
graceless
herd!
У
меня
есть
пара
слов
для
бестактного
стада!
The
state
ain't
my
shepherd!'
Государство
— не
мой
пастырь!"
More
and
more
neglected
hands,
Все
больше
и
больше
заброшенных
рук,
Judgment
ripe,
they're
starting
bands,
working
on
a
new
solution,
Суд
созрел,
они
создают
группы,
работают
над
новым
решением,
Youth
is
not
absolution
Молодость
— не
оправдание.
Ole!
to
the
kids
Оле!
Детям!
The
state
ain't
my
shepherd!
Государство
— не
мой
пастырь!
More
and
more
neglected
hands,
Все
больше
и
больше
заброшенных
рук,
Judgment
ripe,
they're
starting
bands,
Working
on
a
new
solution,
Суд
созрел,
они
создают
группы,
работают
над
новым
решением,
Youth
is
not
absolution
Молодость
— не
оправдание.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: William Alan Kidman, Dallas Wehrle, Bryan Jeffrey Webb, Doug Macgregor, Steven Lambke
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.