Текст и перевод песни Constantines - Shower of Stones

Shower of Stones

Oh, love can be
Oh, love can be a shower of stones

You said "I've never felt this far from home
I've never felt this good before
I watched as the sky was falling
I watched as the sun explodes
It was like nothing
Nothing that I'd ever seen before"

Oh, love can be
Oh, love can be a shower of stones

You said "I've forgotten all my other names
Everything I thought I knew before
And all the tallest mountains have fallen into the ocean
Now there's nothing that I've ever seen before"

Oh, love can be
Oh, love can be a shower of stones

And after such love, where go?
Stripped to the bone
Shower of stones

Oh, love can be
Oh, love can be a shower of stones

Ливень из камней

О, любовь может быть
О, любовь может быть ливнем из камней

Ты сказала: "Я никогда не чувствовала себя так далеко от дома,
Я никогда не чувствовала себя так хорошо,
Я смотрела, как падает небо,
Я смотрела, как взрывается солнце,
Это было ни на что не похоже,
Ни на что, что я когда-либо видела раньше"

О, любовь может быть
О, любовь может быть ливнем из камней

Ты сказала: "Я забыла все свои другие имена,
Всё, что я думала, что знала раньше,
И все самые высокие горы упали в океан,
Теперь нет ничего, что я когда-либо видела раньше"

О, любовь может быть
О, любовь может быть ливнем из камней

И после такой любви, куда идти?
Обнажённый до костей,
Ливень из камней

О, любовь может быть
О, любовь может быть ливнем из камней