Текст и перевод песни Constantines - Windy Road

Windy Road

It's true that the sky was filled with dust and silver
Waves of light across a crooked highway
The ocean in a silver flask
Best get new dreams, these old dreams won't last
This is not your home
Leave this place alone
Windy Road
You said I had the look of a prairie crow, that year when all your friends were married
A gold ring on a leather boot, when these mean and lonely days are through
This is not your home
Leave this place alone
Windy Road
In the crosswinds west of town, hope it don't blow me down
Windy Road

Route venteuse

Il est vrai que le ciel était rempli de poussière et d'argent
Des vagues de lumière sur une route sinueuse
L'océan dans une fiole d'argent
Il faut se faire de nouveaux rêves, ces vieux rêves ne dureront pas
Ce n'est pas ton chez toi
Laisse cet endroit tranquille
Route venteuse
Tu as dit que j'avais l'air d'un corbeau des prairies, cette année où tous tes amis se sont mariés
Une bague en or sur une botte en cuir, quand ces jours méchants et solitaires seront terminés
Ce n'est pas ton chez toi
Laisse cet endroit tranquille
Route venteuse
Dans les vents de travers à l'ouest de la ville, j'espère que ça ne me fera pas tomber
Route venteuse