Constantino - One for Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Constantino - One for Me




One for Me
Одна для меня
I've been lookin.
Я искал.
Looking for a girl like Uh
Искал такую девушку, как ты.
And now that i see it.
И теперь, когда я вижу тебя,
My dream has finally come true
Моя мечта наконец-то сбылась.
I know exactly what i wanna do
Я точно знаю, что хочу сделать.
I say hey.how Uh doin'??
Я скажу: "Привет, как дела?"
And isnt there a beautiful day
Разве сегодня не прекрасный день?
Girl you came when your friends had callin' your name
Девушка, ты пришла, когда твои друзья звали тебя по имени,
But i cant let Uh walk away.
Но я не могу позволить тебе просто уйти.
Where have you been. my whole life.my whole life.
Где ты была всю мою жизнь, всю мою жизнь?
I've been searching.and searching all this time...
Я искал и искал тебя всё это время...
But baby you werent easy to find.
Но, детка, тебя было нелегко найти.
She got me singing.aah-yay-yay.
Она заставляет меня петь: "А-а-а, эй-эй-эй".
She got me thinking.my--oh-my.
Она заставляет меня думать: "Боже мой, боже мой".
The second she walk bye-yay-yay.
В ту секунду, как она проходит мимо, эй-эй-эй,
I knew she was.she was the One for me.
Я понял, что она, она та самая, для меня.
I've been dreaming.dreaming of a girl like you.
Я мечтал, мечтал о такой девушке, как ты.
And now that i see it.
И теперь, когда я вижу тебя,
My dream is finally comin' true.comin' true
Моя мечта наконец сбывается, сбывается.
I say.hey.girl your perfect.
Я говорю: "Эй, девочка, ты идеальна".
Its really not the more i can say.
Это действительно всё, что я могу сказать.
So lets get lost in the sand water sunset.
Так давай потеряемся в песке, воде, закате
And watch the ocean way drift away.
И будем наблюдать, как океан уносит всё прочь.
Where have you been my whole life.my whole life.
Где ты была всю мою жизнь, всю мою жизнь?
I've been searching.and searching.all this time.
Я искал и искал тебя всё это время.
Baby you werent easy to find.
Детка, тебя было нелегко найти.
She got me singing... aah-yay-yay.
Она заставляет меня петь: "А-а-а, эй-эй-эй".
She got me thinking... my-oh-my.
Она заставляет меня думать: "Боже мой, боже мой".
The second she walk.bye-yay-yay.
В ту секунду, как она проходит мимо, эй-эй-эй,
I knew she was.she was the one for me.(×2)
Я понял, что она, она та самая, для меня. (×2)
She was the one for me.
Она та самая, для меня.
Me.me.me.
Для меня, для меня, для меня.
No one can do it.like you do it.
Никто не сможет сделать это так, как ты.
And i knew that.
И я знал это.
I've been waiting for the day that you come.
Я ждал того дня, когда ты придёшь.
The second that i saw you.
В ту секунду, как я увидел тебя,
I just had to put it on you cuz i.cuzi.
Я должен был сказать тебе это, потому что я, потому что я
I knew you the are...
Я знал, что ты...
She got me singing... aah-yay-yay.
Она заставляет меня петь: "А-а-а, эй-эй-эй".
She got me thinking... my-oh-my.
Она заставляет меня думать: "Боже мой, боже мой".
The second she walk.bye-yay-yay.
В ту секунду, как она проходит мимо, эй-эй-эй,
I knew she was.she was the one for me.(×3)
Я понял, что она, она та самая, для меня. (×3)





Авторы: Steve Skinner, Emanuel N Kallins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.