Текст и перевод песни Consuelo Schuster - Dale

Dale

Hoy
No te vengo a decir
Que no puedo vivir
Sin esos besos que me das

No
No te vengo a entregar
Ni la luna ni el sol
Ya me siento bien sin ti

Tú
Puedes pensar que estoy muy triste
Al verte ir

Pero tú te equivocas ya tengo a otro que me provoca

Y digo

Dale dale dale dale que esta vez
No corró hacía ti
Tenemos cada uno otro destino

Y dale dale dale dale
No hay rencor
Me voy de esta ciudad
Te digo adiós
Tú toma otro camino

Y dale dale dale dale

Dale dale dale dale

Hey, yo puedo entender
Que tú quieras volver
Pero ya no estaré aquí

No
No me pidas perdón
Fue suficiente el tiempo ya
Hoy quiero más mi libertad

Tú
Puedes pensar que estoy muy triste al verte ir

Pero tú te equivocas ya tengo a otro que me provoca

Y digo

Dale dale dale dale que esta vez
No corró hacía ti
Tenemos cada uno otro destino

Y dale dale dale dale
No hay rencor
Me voy de esta ciudad
Te digo adiós
Tú toma otro camino

Dale dale dale dale

Dale dale dale dale

Y dale dale dale dale que esta vez
No corró hacía ti
Tenemos cada uno otro destino

Dale dale dale dale
No hay rencor
Me voy de esta ciudad
Te digo adiós
Tú toma otro camino

Y dale dale dale dale

Dale dale dale dale

Dale dale dale dale

Dale dale dale dale

Dale dale dale dale

Dale

Aujourd'hui
Je ne te dis pas
Que je ne peux pas vivre
Sans ces baisers que tu me donnes

Non
Je ne te donne pas
Ni la lune ni le soleil
Je me sens bien sans toi

Tu
Peux penser que je suis très triste
En te voyant partir

Mais tu te trompes, j'ai déjà un autre qui me fait vibrer

Et je dis

Vas-y vas-y vas-y vas-y cette fois
Je ne courrai pas vers toi
Nous avons chacun un autre destin

Et vas-y vas-y vas-y vas-y
Il n'y a pas de rancune
Je quitte cette ville
Je te dis au revoir
Prends un autre chemin

Et vas-y vas-y vas-y vas-y

Vas-y vas-y vas-y vas-y

Hé, je peux comprendre
Que tu veuilles revenir
Mais je ne serai plus là

Non
Ne me demande pas pardon
Le temps a suffi
Aujourd'hui, je veux plus ma liberté

Tu
Peux penser que je suis très triste en te voyant partir

Mais tu te trompes, j'ai déjà un autre qui me fait vibrer

Et je dis

Vas-y vas-y vas-y vas-y cette fois
Je ne courrai pas vers toi
Nous avons chacun un autre destin

Et vas-y vas-y vas-y vas-y
Il n'y a pas de rancune
Je quitte cette ville
Je te dis au revoir
Prends un autre chemin

Vas-y vas-y vas-y vas-y

Vas-y vas-y vas-y vas-y

Et vas-y vas-y vas-y vas-y cette fois
Je ne courrai pas vers toi
Nous avons chacun un autre destin

Vas-y vas-y vas-y vas-y
Il n'y a pas de rancune
Je quitte cette ville
Je te dis au revoir
Prends un autre chemin

Et vas-y vas-y vas-y vas-y

Vas-y vas-y vas-y vas-y

Vas-y vas-y vas-y vas-y

Vas-y vas-y vas-y vas-y

Vas-y vas-y vas-y vas-y