Текст и перевод песни Consuelo Schuster - Inmortal

Inmortal

Veo esta situación
Que me rompe el corazón
Ya no se bien lo que siento
Todo se ha vuelto normal
La mentira y la verdad
Juegan en el mismo juego

Y todo se vuelve inmortal
Siempre hay miedo a ser real
El disfraz lo llevas puesto
Ya la noche se acabo
No quiere salir el sol
De a poco te invade el miedo

Y serás la luz,
De este lugar,
Mil palabras van
Buscando verdad
Solo hay un minuto para no olvidar
Deja que tu voz, hable en tu interior
Perderás el miedo a no ser inmortal
A no ser inmortal

Solo el tiempo te dira
Que camino hay que tomar
Ya no hay miedo a lo que viene
La mañana ya llegó
Vuelve a salir el sol
Ya no te invade el miedo

Y serás la luz,
De este lugar,
Mil palabras van
Buscando verdad
Solo hay un minuto para no olvidar
Deja que tu voz, hable en tu interior
Perderás el miedo
Mil palabras van
Buscando verdad
Solo hay un minuto para no olvidar
Deja que tu voz, hable en tu interior
Perderás el miedo a no ser inmortal
A no ser inmortal

Бессмертный

Я вижу эту ситуацию
Которая разбивает мне сердце
Я больше не знаю, что чувствую
Все стало обычным
Ложь и правда
Играют в одну и ту же игру

И все становится бессмертным
Всегда есть страх быть настоящим
Ты надеваешь маску
Ночь уже закончилась
Солнце не хочет вставать
Постепенно тебя охватывает страх

И ты станешь светом
Этого места
Тысячи слов ищут
Правду
Остается только одна минута, чтобы не забыть
Позволь своему голосу звучать внутри тебя
Ты потеряешь страх не быть бессмертным
Не быть бессмертным

Только время подскажет
Какой путь выбрать
Больше нет страха перед будущим
Утро уже наступило
Солнце снова встает
Тебя больше не охватывает страх

И ты станешь светом
Этого места
Тысячи слов ищут
Правду
Остается только одна минута, чтобы не забыть
Позволь своему голосу звучать внутри тебя
Ты потеряешь страх
Тысячи слов ищут
Правду
Остается только одна минута, чтобы не забыть
Позволь своему голосу звучать внутри тебя
Ты потеряешь страх не быть бессмертным
Не быть бессмертным