Consuelo Schuster - La Tonta Razón - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Consuelo Schuster - La Tonta Razón




La Tonta Razón
Глупая причина
No entiendo qué pasó
Я не понимаю, что произошло
Un dia el invierno
В один зимний день
Se llevo tu calor
Твое тепло исчезло
Dejaste todo a medio hacer
Ты бросила всё незаконченным
En el momento no entendía
В тот момент я не понимала
Por qué
Почему
Me hiciste ver una ilusión,
Ты заставила меня поверить в иллюзию
Por qué
Почему
Me arrancaste y me quebraste el corazón
Ты вырвала и разбила моё сердце
Pensé en buscarte,
Я думала отыскать тебя
Lo intenté
Я пыталась
Y navegué dentro de bocas sin fe
И окуналась в бездушные поцелуи
Debo de confesarte que
Должна признаться
Quise dejarte en el infierno también
Что тоже хотела отправить тебя в ад
Oh y ahi yo me quedé
И вот я здесь
Soy, soy todo oidos
Я внимательна
Quiero entender
Я хочу понять
Quiero saber
Я хочу узнать
Tu tonta razón
Твою глупую причину
Porque me diste el primer adiós
Почему ты бросила меня первой
Cuando quería darlo yo
Когда я хотела это сделать
Quiero saber
Я хочу узнать
Tu tonta razón
Твою глупую причину
Ahora no quiero ni decir, amor
Теперь я даже не хочу говорить, любовь
Cuando te fuiste
Когда ты ушла
Ahí en tu labios iba yo
Я осталась у твоих губ
Uhhhh uhhhh
Уууу
Pensé en buscarte lo intenté
Я думала отыскать тебя, я пыталась
Y navegué dentro de bocas sin fe
И окуналась в бездушные поцелуи
Debo de confesarte que
Должна признаться
Quise dejarte en el infierno también
Что тоже хотела отправить тебя в ад
Oh y ahí yo me quedé
И вот я здесь
Soy, soy todo oidos quiero entender
Я внимательна, я хочу понять
Solo piensa en lo que has hecho
Просто подумай о том, что ты натворила
Piensa en lo que has hecho,
Подумай о том, что ты натворила
Ya no hay como volver a empezar
Всё кончено, пути назад нет
Quiero saber
Я хочу знать
Ohhhh
Оо
Quiero saber
Я хочу знать
Tu tonta razón
Твою глупую причину
Ahora no quiero ni decir, amor
Теперь я даже не хочу говорить, любовь
Cuando te fuiste
Когда ты ушла
Ahí en tus labios iba yo
Я осталась у твоих губ
Yoooo
Ааа
Yoooo
Ааа
(Fin)
(Конец)





Авторы: Consuelo Schuster, Jaime Ciero, Roberto Trujillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.