Текст и перевод песни Consuelo Schuster - Mi Adicción

Mi Adicción

Tienes algo especial
Que no se como describir
Algo siento que me hace vibrar
Siempre que estoy cerca de ti
Se hace poco el tiempo cuando empezamos a fluir
Y me encanta esa manera que tienes
De acercarte a mi
Tu amor, mi adiccion nuestro amor sin condicion puedes abrir tu corazon en mi te puedes quedar
Solo quiero tenerte para mi
Tus besos lentos secretos tomas te siento me dejo llevar
Cuando te acercas no siento el tiempo
Y me sentencio a disfrutar
No quiero estar sin ti
Te quiero solo para mi
No te quiero compartir
Solo dime que si
Podremos juntos estar aqui
Y tus besos pronto sentir
Tu adiccion
Deja lo que haces y ven
Hagamos algo que nos guste
Puedes pedirme lo que quieras
El tiempo esta a nuestro favor
Te escucho, conversemos hasta el amanecer
Se que estare por siempre a tu lado
Porque en ti puedo creer
Tu amor
Mi adiccion
Nuestro amor
Sin condicion
Puedes abrir tu corazon
En mi te puedes quedar
Solo quiero tenerte para mi
Tus besos lentos
Secretos me tomas te siento me dejo llevar
Cuando te acercas no siento el tiempo
Y me sentencio a disfrutar
No quiero estar sin ti
Te quiero solo para mi
No te quiero compartir
Solo dime que si
Podremos juntos estar aqui
Y tus besos pronto sentir
Tus besos
Lentos secretos
Me tomas te siento
Me dejo llevar
No quiero estar sin ti
Te quiero solo para mi
Tus besos
Lentos secretos
Me tomas te siento
Me dejo llevar
Cuando te acercas
No siento el tiempo
Y me sentencio a disfrutar

Моя зависимость

В тебе есть что-то особенное
Что я не могу описать
Чувствую что-то что заставляет меня трепетать
Каждый раз, когда я рядом с тобой
Время пролетает незаметно, когда мы начинаем танцевать
И мне нравится, как ты умеешь
Приближаться ко мне
Твоя любовь, моя зависимость; наша безусловная любовь; ты можешь открыть свое сердце, и остаться в нем
Я хочу только обладать тобой
Твои медленные поцелуи, тайные объятия, я чувствую тебя, теряю голову
Когда ты рядом, я не чувствую времени
И я приговариваю себя к наслаждению
Я не хочу быть без тебя
Я хочу тебя только для себя
Я не хочу тебя ни с кем делить
Просто скажи, что да
Мы сможем быть здесь вместе
И скоро ощутить твои поцелуи
Моя зависимость
Брось все и приходи
Давай сделаем что-нибудь, что нам понравится
Ты можешь просить у меня все, что захочешь
Время на нашей стороне
Я слушаю тебя, давай общаться до рассвета
Я знаю, что буду рядом с тобой всегда
Потому что в тебя я могу поверить
Твоя любовь
Моя зависимость
Наша любовь
Безусловная
Ты можешь открыть свое сердце
И остаться в нем
Я хочу только обладать тобой
Твои медленные поцелуи
Тайные объятия, ты берешь меня, я чувствую тебя, теряю голову
Когда ты рядом, я не чувствую времени
И я приговариваю себя к наслаждению
Я не хочу быть без тебя
Я хочу тебя только для себя
Я не хочу тебя ни с кем делить
Просто скажи, что да
Мы сможем быть здесь вместе
И скоро ощутить твои поцелуи
Твои поцелуи
Медленные, тайные
Ты берешь меня, я чувствую тебя
Теряю голову
Я не хочу быть без тебя
Я хочу тебя только для себя
Твои поцелуи
Медленные, тайные
Ты берешь меня, я чувствую тебя
Теряю голову
Когда ты рядом
Я не чувствую времени
И я приговариваю себя к наслаждению