Текст и перевод песни Consuelo Schuster - Todo Está Bien

Todo Está Bien

Tiendo a pensar que todo puede estar bien
Fue bravo y feo todo lo que pasé
Alguna que otra lágrima derramé
Hoy me levanto sin heridas en la piel

He aprendido una cosa o quizás tres
Sé que me queda mucho por entender
Vencí mis miedos hoy me muestro tal cual
Sigo mi instinto y no pienso en nada más

Ni siquiera miro atrás
Estoy aquí sin más ni más
Mis pies en equilibrio y sin caer

Sigo el rumbo y no me dejo vencer
Ya todo está bien
Y me entrego a vivir sin temer
Y enciendo la luz, luz, todo, todo puede estar bien
Veo todo ya está bien

Me veo distinta a lo que alguna vez fui
Digo lo que antes no me atreví a decir
Y aunque a veces no quería despertar
Hoy mis heridas terminaron por sanar
No pienso detenerme

Ni siquiera miro atrás
Mis pies en equilibrio y sin caer

Sigo el rumbo y no me dejo vencer
Ya todo está bien
Y me entrego a vivir sin temer
Y enciendo la luz
Veo que todo está bien

Todo está bien, oh, no
...Vencer
Ya todo está bien
Y me entrego a vivir sin temer
Y enciendo la luz, luz, todo, todo puede estar bien
Veo todo ya está bien

Everything is Alright

I tend to think everything can be alright
It was tough and ugly all that I went through
I shed a tear or two
These days I rise without wounds on my skin

I've learned a thing or perhaps three
I know that I have much more to understand
I've overcome my fears, today I show myself as I am
I follow my instincts and I don't think about anything else

I don't even look back
I'm here without further ado
My feet balanced and without falling

I follow the course and I don't let myself be defeated
Everything is already alright
And I surrender myself to live without fear
And I turn on the light, light, everything, everything can be alright
I see everything is alright

I see myself differently than I once was
I say what I didn't dare to say before
And although sometimes I didn't want to wake up
Today my wounds have finally healed
I don't plan on stopping

I don't even look back
My feet balanced and without falling

I follow the course and I don't let myself be defeated
Everything is already alright
And I surrender myself to live without fear
And I turn on the light
I see that everything is alright

Everything is alright, oh, no
...To overcome
Everything is already alright
And I surrender myself to live without fear
And I turn on the light, light, everything, everything can be alright
I see everything is alright