Consuelo Schuster - Volveremos a Abrazarnos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Consuelo Schuster - Volveremos a Abrazarnos




Volveremos a Abrazarnos
Nous nous embrasserons à nouveau
Cuando todo esto acabe ya
Quand tout cela sera terminé
Prometo no soltarte mas
Je promets de ne plus jamais te lâcher
Y protegerte de lo malo
Et de te protéger du mal
Aliviar el camino de la mano
D'alléger le chemin en marchant main dans la main
Tu y yo
Toi et moi
Hoy volvemos a nacer
Aujourd'hui, nous renaissons
Miramos el ayer
Nous regardons le passé
Y volvemos a creer
Et nous croyons à nouveau
Que el tiempo cura toda las heridas
Que le temps guérit toutes les blessures
Seguro que, seguro que
Je suis sûr que, je suis sûr que
Volveremos a abrazarnos otra vez
Nous nous embrasserons à nouveau
Abrazare a mi madre en silencio
Je serrerai ma mère dans mes bras en silence
En su mirada me quedaré un tiempo
Je resterai un moment dans son regard
Y guardare todos sus besos
Et je garderai tous ses baisers
Por si vuelvo a encontrarme con el miedo
Au cas je rencontre à nouveau la peur
Esta vez
Cette fois
Hoy volvemos a nacer
Aujourd'hui, nous renaissons
Miramos el ayer
Nous regardons le passé
Y volvemos a creer
Et nous croyons à nouveau
Que el tiempo cura toda las heridas
Que le temps guérit toutes les blessures
Seguro que, seguro que
Je suis sûr que, je suis sûr que
Volveremos a abrazarnos otra vez
Nous nous embrasserons à nouveau
Hoy volvemos a nacer
Aujourd'hui, nous renaissons
Miramos el ayer
Nous regardons le passé
Y volvemos a creer
Et nous croyons à nouveau
Que el tiempo cura toda las heridas
Que le temps guérit toutes les blessures
Seguro que, seguro que
Je suis sûr que, je suis sûr que
Volveremos a abrazarnos otra vez
Nous nous embrasserons à nouveau
Volveremos a abrazarnos otra vez
Nous nous embrasserons à nouveau





Авторы: Consuelo Schuster


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.