Contact - Fisken - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Contact - Fisken




Fisken
Рыбка
Fisken
Рыбка
Det finns inga fiskar kvar
Рыбок больше не осталось,
Inte ens en grå liten kolja
Даже маленькой трески.
Det finns inga fiskar kvar
Рыбок больше не осталось,
Sardinen la sig själv nyss i olja
Сардина в масле уж легла.
Ro, ro till fiskeskär
Греби, греби к рыбацкому причалу,
Inga fiskar finns de där
Рыбки нет уж больше там.
Ro, ro till fiskeskär
Греби, греби к рыбацкому причалу,
Fisken är en blek schimär
Рыбка - это просто вымысел.
När storefiskaren talar om
Когда рыбак-хвастун болтает,
Hur många fiskar han fått
Сколько рыбки он поймал,
skarvar han som han vill
Он привирает, как хочет,
räcker inte armarna till
Рук ему не хватит всех обнять.
Men det finns inga fiskar kvar
Но рыбок больше не осталось,
Inte ens en grå liten kolja
Даже маленькой трески.
Det finns inga fiskar kvar
Рыбок больше не осталось,
Sardinen la sig själv nyss i olja
Сардина в масле уж легла.
Ro, ro till fiskeskär
Греби, греби к рыбацкому причалу,
Inga fiskar finns de där
Рыбки нет уж больше там.
Ro, ro till fiskeskär
Греби, греби к рыбацкому причалу,
Fisken är en blek schimär
Рыбка - это просто вымысел.
Gäddan har blitt en termometer
Щука стала термометром,
Med kvicksilver i sin ryggrad
С ртутью в хребте своем.
Den ligger å flyter vid stranden
Она лежит у берега,
du kan mäta temperaturen vid ditt bad
Чтоб ты температуру воды мог узнать перед купанием.
Ro, ro till fiskeskär
Греби, греби к рыбацкому причалу,
Inga fiskar finns de där
Рыбки нет уж больше там.
Ro, ro till fiskeskär
Греби, греби к рыбацкому причалу,
Fisken är en blek schimär
Рыбка - это просто вымысел.
Det finns inga fiskar kvar
Рыбок больше не осталось,
Inte ens en grå liten kolja
Даже маленькой трески.
Det finns inga fiskar kvar
Рыбок больше не осталось,
Sardinen la sig själv nyss i olja
Сардина в масле уж легла.
I olja, i olja, i olja, i olja...
В масле, в масле, в масле, в масле...





Авторы: Ted Stroem


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.