Текст и перевод песни Contra - İsmail
N'aber
kız
n'aber
piç
ben
İsmail
Quoi
de
neuf,
ma
belle,
quoi
de
neuf,
salope,
je
suis
İsmail
Hiç
arama
Cont
ya
da
Contravolta
değil
Ne
m'appelle
pas
Cont
ou
Contravolta,
ce
n'est
pas
ça
Ou
shit
o
ben
değilim
wolverine
Oh
merde,
ce
n'est
pas
moi,
c'est
Wolverine
Bana
gelir
on
bin
feet
bile
çok
derin
Dix
mille
pieds
me
semblent
bien
trop
profonds,
même
pour
moi
Atmosferin
dışındayım
kaf
dağı
ne
mal
Je
suis
au-delà
de
l'atmosphère,
ces
montagnes
sont
minables
Ama
kızlar
fena
Mais
les
filles,
elles
sont
pas
mal
Nası'
bi
kafa
66
çağrı
yapmak
başka
bi'
şans
arayarak
Quel
esprit,
66
appels,
en
cherchant
une
autre
chance
önümde
artık
varsa
nası'
bi'
şşş
Si
j'ai
ça
devant
moi,
c'est
quoi,
chhh
Rockçı
kızları
severim
yes
hepsi
veriyo
ters
J'aime
les
filles
rock,
oui,
elles
sont
toutes
à
l'envers
Ama
bok
olabiliyo
Mais
ça
peut
être
du
dégueulasse
"Hey
bu
benim
sikim
« Hé,
c'est
ma
bite
şu
götüne
bi'
şey
söyle
sikik
dis
quelque
chose
à
ton
cul,
salope
Kahretsin
bi
zerzevat
gördü
pipim"
Putain,
ma
bite
a
vu
un
légume
»
Amına
koduğumun
karısı
lahmacun
yemiş
La
femme
de
cette
pute,
elle
a
mangé
du
lahmacun
Ben
de
bunu
yeterince
temizleyememişim
Et
j'ai
pas
pu
nettoyer
ça
assez
Ertesi
gün
anladım
anca
Je
l'ai
compris
le
lendemain
seulement
Sikik
bi
fahişe
ağzına
alıp
deyince
"bu
soğan
kokuyo
aga"
La
salope,
elle
a
mis
ça
dans
sa
bouche
et
elle
a
dit
:« c'est
de
l'oignon,
mec
»
"Aga?
orospunun
evladı
seni
« Mec
? Fils
de
pute,
Al
git
bütün
paramı
prends
tout
mon
argent
Yeter
ki
bırak
ağzındakini
siktiğimin
travestisi
Tant
que
tu
enlèves
ça
de
ta
bouche,
salope
travesti
»
Işim
olmaz
sizinle
bi
gün
olsam
da
hint
fakiri
Je
m'en
fiche
de
vous,
même
si
j'étais
un
pauvre
indien
un
jour
Sikitiğimin
evet
ama
lafın
gelişi
Putain,
oui,
mais
c'est
comme
ça
que
ça
va
Bi'
saniye
önce
...
dediğim
gibi
Il
y
a
une
seconde...
comme
je
l'ai
dit
Doğal
olarak
biraz
sinirlendim
Naturellement,
j'étais
un
peu
énervé
Yoksa
ne
işim
olur
..."
Sinon,
que
ferais-je...
»
Hasiktir
biraz
değil
fazlaymış
sinir
katsayım
C'est
pas
un
peu,
mais
beaucoup
trop,
mon
coefficient
de
colère
Beni
bağışlayın
minik
fanlarım
Pardonnez-moi,
mes
petites
fans
Emin
olun
herkes
sinirlenirdi
Soyez
sûrs
que
tout
le
monde
serait
énervé
Pipisini
elinde
bulsaydı
bıyıklı
bi
ablanın
S'il
avait
trouvé
sa
bite
dans
les
mains
d'une
grande
sœur
moustachue
Amına
koduklarım
iyi
ki
bi'
kafamız
iyi
Putain,
c'est
bien
que
notre
tête
soit
bonne
Ertesi
gün
dedim
bizimkilere
Le
lendemain,
j'ai
dit
à
mes
gars
:
"Getirmeyin
bi'
bok
hacıahmetten
fena
lanetten"
« N'apportez
rien
de
pire
que
le
pire
malédiction
d'Hacıahmet
»
Yine
de
gerekirdi
benim
de
hesap
etmem
Je
devais
aussi
faire
mes
calculs
Ama
burdaki
suç
pis
götlü
sürtükte
Mais
la
faute
est
à
cette
salope
au
cul
sale
Bari
düzseydim
üst
üste
düzgünce
Au
moins,
j'aurais
dû
les
mettre
droit
l'un
sur
l'autre
O
şimdi
kim
bilir
boş
bara
gitar
çalan
hangi
çakma
komünist
dümbükle
Elle
est
maintenant
avec
qui
sait
quel
faux
communiste
débile
qui
joue
de
la
guitare
dans
un
bar
vide
"Hey
n'aber
götünü
sikeyim
senin
« Hé,
quoi
de
neuf,
je
vais
te
baiser
le
cul
Nasılsın
iyi
misin
Comment
vas-tu,
ça
va
?
N'aptın
sikişmeyeli
Qu'est-ce
que
tu
as
fait
depuis
qu'on
a
baisé
?
Benim
pek
iyi
değil
ruh
halim
seni
iyi
edeli
Mon
humeur
n'est
pas
bonne
depuis
que
je
t'ai
rendue
heureuse
Baksana
hala
diyorum
götünü
sikiyim
senin
Tu
vois,
je
te
dis
toujours
que
je
vais
te
baiser
le
cul
Dilimi
eşek
arısı
soksun
Que
les
frelons
piquent
ma
langue
ölü'ye
klip
çekeyim
Tourner
un
clip
pour
mort
Bi
daha
dersem
o
cümleyi
senin
için
metafor
olsa
bile
Si
je
redis
cette
phrase
pour
toi,
même
si
c'est
une
métaphore
Sikimin
suçu
ne
C'est
pas
la
faute
de
ma
bite
Lafın
gelişi
olsa
da
boka
bulamak
habire"
Même
si
c'est
comme
ça
que
ça
va,
c'est
toujours
du
dégueulasse
»
Lafın
gelişine
gidişine
sokayım
da
bundan
sonra
hep
kahve
J'en
ai
rien
à
faire
de
l'aller-retour,
à
partir
de
maintenant,
c'est
toujours
du
café
Garajda
bmw
bulup
doğru
cadde
Trouver
une
BMW
dans
le
garage
et
aller
directement
sur
la
route
Starbaksta
latte
sonra
madde
Un
latte
chez
Starbucks,
puis
la
drogue
Neyse
kaçarken
uzarken
rokçu
götü
boklu
kaşardan
uzağa
ben
Bon,
je
m'enfuis
en
m'allongeant,
loin
du
cul
rock
et
du
fromage
pourri,
moi
Hemen
EmO'nudan
bi
söz
sıçtı
bu
kahpe
Cette
salope,
elle
a
balancé
un
mot
de
son
EmO
Hasiktir
düştük
mü
5 yıllık
tuzağa
len
Putain,
sommes-nous
tombés
dans
ce
piège
de
cinq
ans
?
"Vay
n'aber
götünü
sikiyim
senin"
« Eh
bien,
quoi
de
neuf,
je
vais
te
baiser
le
cul
»
Ou
dejavu
yok
ölü'ye
klip
Oh,
pas
de
déjà-vu,
il
n'y
a
pas
de
clip
pour
mort
"Gız
götün
büyümüş
ama
aynı
memelerin
« Ton
cul
a
grossi,
mais
tes
seins
sont
les
mêmes
Ayıkmadım
sanırım
değişmiş
inlemelerin
J'ai
pas
compris,
tes
gémissements
ont
changé
şunu
al
tuvalet
kağıdı
falan
alırsın
sen
Prends
ça,
du
papier
toilette,
tu
vas
en
prendre
Orospunun
evladı
sen
de
gel
al
sana
da
yeter
Fils
de
pute,
viens
prendre,
il
y
en
a
assez
pour
toi
aussi
Yok
lan
o
değil
para
Non,
pas
ça,
c'est
l'argent
Hani
önünde
bi'
boklar
varsa
kestir
rahatla"
Si
tu
as
des
connards
devant
toi,
coupe
ça,
détends-toi
»
EmO'nu
isimli
güzide
eserimdeki
sürtükmüş
C'était
la
salope
de
mon
chef-d'œuvre
intitulé
EmO
Intikamcılık
oynamış
beren
saat
gibi
Elle
a
joué
à
la
vengeance,
comme
une
horloge
Ama
hayat
halen
yarak
gibi
Mais
la
vie
est
toujours
une
merde
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Ötesi
дата релиза
14-12-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.