Contra feat. İtaat - Flowlarım Çok Zengin - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Contra feat. İtaat - Flowlarım Çok Zengin




Flowlarım Çok Zengin
Mes rimes sont très riches
Flow'larım çok zengin, sanarsın Arap şeyhi
Mes rimes sont très riches, tu dirais un cheikh arabe
Kompleksim olmadı hiç, beni gören sanar Shady
Je n'ai jamais eu de complexe, celui qui me voit pense que je suis Shady
En dipte sanal şehrin Tupac gibi kalıcı fame'im
Au plus profond de la ville virtuelle, ma renommée est aussi durable que celle de Tupac
Yer altının en dibi bu, cehennemde çalar teyibim
C'est le fond des profondeurs, mon autoradio joue en enfer
Bu punch'lar da yüzüne vurur, sanki Jason statham
Ces punchlines te frappent au visage, comme Jason Statham
Ben yüzüne mal dedikçe o illaki sırıtır
Je te dis "merde" au visage et tu souris inévitablement
Şu an ritim tutuyorsun ve işte işimin kanıtı
Tu suis le rythme maintenant, et voici la preuve de mon travail
Bir de yaptırmakla olmuyor ki stüdyonda yalıtım
On ne peut pas simplement faire de l'insonorisation en studio
Geceleri sokaklarda herkes Tony Montana
La nuit, dans les rues, tout le monde est Tony Montana
Her an koşmak gerekebilir, ayakkabını sıkı bağla
Il faut courir à tout moment, attache bien tes lacets
Tuzaklardan tuzak beğen çünkü Hip-Hop labirent
Choisis des pièges parmi les pièges car le Hip-Hop est un labyrinthe
Çıkış yolunu bulamadıkça olacaksın kangren
Tu seras une gangrène si tu ne trouves pas la sortie
Ve round'ı ver, gong sesiyle kimlik oldu Tyson
Et le round est terminé, avec le son du gong, l'identité est devenue Tyson
Benim flow'larım onun vuruşlarından farksız
Mes rimes ne sont pas différentes de ses coups
Ringe hakem koyun, attığım punch'ları saysın
Mettez un arbitre sur le ring, qu'il compte les punchlines que je lance
Artık attığım müzik evinde çalar zamansız
La musique que je fais est désormais jouée dans ta maison, sans prévenir
Şu anda Contra kontrolden çıktı, döndü Contravolta haline
En ce moment, Contra est hors de contrôle, il est devenu Contravolta
Kusura bakma underground, bu Kral TV tarife
Excuse-moi underground, ce roi est sur les ondes de la TV
Bi' boktan anlamayana okurum tane tane
Je vais te lire ça, mot à mot, à celui qui n'y comprend rien
Olay punchline'sa budur fakat değil ne sana ne Paris'e
Si le sujet est les punchlines, c'est ça, mais ce n'est ni pour toi ni pour Paris
Yeraltı sessiz kaldı, bi' kaç yıldır hamile
L'underground est resté silencieux, enceinte depuis quelques années
Siken sikene şu boku ki zaten aynı kafa hep aynı ses
Baise cette merde qui est toujours la même, les mêmes têtes, les mêmes voix
Bakın kızlar, benim sesim Soner'den iyi değildir
Regardez, les filles, ma voix n'est pas meilleure que celle de Soner
Bari size de gitar çalayım, gelin benle sahile
Au moins, je peux te jouer de la guitare, viens avec moi à la plage
Hep aynı kafiye
Toujours la même rime
2008 çıkışlı Contra zenci çocuk bi' aspirinle döndü dahiye
Contra, un mec noir de 2008, est revenu à son génie grâce à une aspirine
Michael Jackson'dan iyiyim
Je suis meilleur que Michael Jackson
Ahmet San'dan iyi bi' Türkçe'm olmasa bile Lady Gaga'dan hap getirdim herkese
Même si mon français n'est pas meilleur que celui d'Ahmet San, j'ai apporté des pilules à tout le monde, de Lady Gaga





Авторы: Contra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.