ContraBlue - Party Hearts - перевод текста песни на французский

Party Hearts - ContraBlueперевод на французский




Party Hearts
Cœurs de Fête
Oh
Oh
Is it love or drugs
Est-ce l'amour ou la drogue
I don't know
Je ne sais pas
I just want be with you
Je veux juste être avec toi
Oh
Oh
Die
Mourir
Oh
Oh
Is it love or drugs
Est-ce l'amour ou la drogue
I don't know
Je ne sais pas
I just want be with you
Je veux juste être avec toi
Oh
Oh
Die
Mourir
If you got bud roll that fucking shit up
Si t'as de l'herbe, roule ce putain de truc
If you got drink in your cup hold that mutherfucker up
Si t'as un verre, lève-le, bordel
Bad bitches in the cut and bad bitches cutting up
Des bombes atomiques dans le coin, et des bombes atomiques qui s'éclatent
All nigga my niggas fucked up real niggas show love
Tous mes négros sont défoncés, les vrais négros montrent de l'amour
Bitch nigga shut up for you get fucked up
Connard, tais-toi avant de te faire défoncer
Ladies if you feeling bad go ahead and turn up
Mesdames, si vous vous sentez mal, allez-y, éclatez-vous
Stay hi in this bitch altitude going up
Restez high, dans cette putain d'endroit, l'altitude monte
Oh it's oh it's new shit you can never keep up
Oh, c'est oh, c'est du nouveau, tu ne peux pas suivre
If you never seen the stars you will tonite
Si tu n'as jamais vu les étoiles, tu les verras ce soir
Maybe we can reach mars we'll get so hi
On pourra peut-être atteindre Mars, on sera si high
If you got a bit to spare I have some time
Si t'as un peu de temps à perdre, j'en ai aussi
Taking shots like a dare the brown and white
On prend des shots comme des défis, le brun et le blanc
Show you how I use the force the dark and light
Je te montrerai comment j'utilise la force, l'obscurité et la lumière
Put that barrel to my face I will not cry
Mets ce canon sur mon visage, je ne pleurerai pas
Chris Tucker Jackie Chan make that gun mine
Chris Tucker, Jackie Chan, fais de ce flingue le mien
Gotta keep the hands clean free of the crime
Je dois garder les mains propres, loin du crime
If you wanna get hi go head roll that up
Si tu veux te défoncer, vas-y, roule ça
To the motherfucking sky then keep going up
Jusqu'au putain de ciel, puis continue à monter
Is it the motherfucking drink or is it true love
Est-ce le putain d'alcool ou le véritable amour ?
Swear this motherfucking weed enhances your touch
Je jure que cette putain d'herbe sublime ton toucher
Baby if you come with me I can't promise much
Bébé, si tu viens avec moi, je ne peux pas promettre grand-chose
But a fucking good time let's all get fucked up
Mais un putain de bon moment, défonçons-nous tous
Me and you and the crew just sign your girls up
Moi, toi et l'équipe, inscris tes copines
Baby what you wanna do just follow your gut
Bébé, qu'est-ce que tu veux faire ? Suis ton instinct
If you
Si tu
If you got bud roll that fucking shit up
Si t'as de l'herbe, roule ce putain de truc
If you got drink in your cup hold that mutherfucker up
Si t'as un verre, lève-le, bordel
Bad bitches in the cut and bad bitches cutting up
Des bombes atomiques dans le coin, et des bombes atomiques qui s'éclatent
All nigga my niggas fucked up real niggas show love
Tous mes négros sont défoncés, les vrais négros montrent de l'amour
Bitch nigga shut up for you get fucked up
Connard, tais-toi avant de te faire défoncer
Ladies if you feeling bad go ahead and turn up
Mesdames, si vous vous sentez mal, allez-y, éclatez-vous
Stay hi in this bitch altitude going up
Restez high, dans cette putain d'endroit, l'altitude monte
Oh it's oh it's new shit you can never keep up
Oh, c'est oh, c'est du nouveau, tu ne peux pas suivre
Hard times gotta us sipping on the hard kind
Les temps sont durs, on sirote de l'alcool fort
Hearts ties to past linked to the mind
Les cœurs liés au passé, connectés à l'esprit
I'm a throw them boys back till I've lost mine
Je vais les renverser jusqu'à ce que j'aie perdu le mien
They way she make that thing shake I think I've lost mind
La façon dont elle fait bouger ce truc, je crois que j'ai perdu la tête
I was lost in a haze so no lost time
J'étais perdu dans un brouillard, donc pas de temps perdu
Amadeus Amadeus haters goncry
Amadeus Amadeus, les rageux vont pleurer
Hearts break everyday so it's alright
Les cœurs se brisent tous les jours, alors c'est pas grave
I can be your band-aid till it heals right
Je peux être ton pansement jusqu'à ce que ça guérisse
Fuck that glass slipper girl if it don't fit right
Au diable cette pantoufle de verre, ma belle, si elle ne te va pas
This must be love i remember what it feels like
Ça doit être l'amour, je me souviens de ce que ça fait
In love for 2 days girl its after midnite
Amoureux depuis 2 jours, ma belle, il est minuit passé
This is where we are meant to be tonite
C'est qu'on est censés être ce soir
Some will look in to your eyes and tell you a lie
Certains te regarderont dans les yeux et te mentiront
I look inside them and I feel what's inside
Je regarde à l'intérieur et je ressens ce qu'il y a à l'intérieur
This is that moment in your life when you must decide
C'est ce moment de ta vie tu dois décider
Do you wanna live or wanna die
Veux-tu vivre ou mourir ?
If you got bud roll that fucking shit up
Si t'as de l'herbe, roule ce putain de truc
If you got drink in your cup hold that mutherfucker up
Si t'as un verre, lève-le, bordel
Bad bitches in the cut and bad bitches cutting up
Des bombes atomiques dans le coin, et des bombes atomiques qui s'éclatent
All nigga my niggas fucked up real niggas show love
Tous mes négros sont défoncés, les vrais négros montrent de l'amour
Bitch nigga shut up for you get fucked up
Connard, tais-toi avant de te faire défoncer
Ladies if you feeling bad go ahead and turn up
Mesdames, si vous vous sentez mal, allez-y, éclatez-vous
Stay hi in this bitch altitude going up
Restez high, dans cette putain d'endroit, l'altitude monte
Oh it's oh it's new shit you can never keep up
Oh, c'est oh, c'est du nouveau, tu ne peux pas suivre
Oh ohh
Oh ohh
Oh
Oh
Is it love or drugs
Est-ce l'amour ou la drogue
I don't know
Je ne sais pas
I just want be with you
Je veux juste être avec toi
Oh
Oh
Oh
Oh
In the morning I cant promise
Au matin, je ne peux pas promettre
I will still feel for you
Que je ressentirai encore quelque chose pour toi
No
Non
Oh
Oh
I'm so fucked up right now
Je suis tellement défoncé en ce moment
So let's just enjoy the view
Alors profitons juste de la vue
Oh
Oh
If you if you got
Si tu si tu as
If you got bud roll that fucking shit up
Si t'as de l'herbe, roule ce putain de truc
If you got drink in your cup hold that mutherfucker up
Si t'as un verre, lève-le, bordel
Bad bitches in the cut and bad bitches cutting up
Des bombes atomiques dans le coin, et des bombes atomiques qui s'éclatent
All nigga my niggas fucked up real niggas show love
Tous mes négros sont défoncés, les vrais négros montrent de l'amour
Bitch nigga shut up for you get fucked up
Connard, tais-toi avant de te faire défoncer
Ladies if you feeling bad go ahead and turn up
Mesdames, si vous vous sentez mal, allez-y, éclatez-vous
Stay hi in this bitch altitude going up
Restez high, dans cette putain d'endroit, l'altitude monte
Oh it's oh it's new shit you can never keep upIf you got bud roll that fucking shit up
Oh, c'est oh, c'est du nouveau, tu ne peux pas suivreSi t'as de l'herbe, roule ce putain de truc
If you got drink in your cup hold that mutherfucker up
Si t'as un verre, lève-le, bordel
Bad bitches in the cut and bad bitches cutting up
Des bombes atomiques dans le coin, et des bombes atomiques qui s'éclatent
All nigga my niggas fucked up real niggas show love
Tous mes négros sont défoncés, les vrais négros montrent de l'amour
Bitch nigga shut up for you get fucked up
Connard, tais-toi avant de te faire défoncer
Ladies if you feeling bad go ahead and turn up
Mesdames, si vous vous sentez mal, allez-y, éclatez-vous
Stay hi in this bitch altitude going up
Restez high, dans cette putain d'endroit, l'altitude monte
Oh its oh it's new shit you can never keep up
Oh, c'est oh, c'est du nouveau, tu ne peux pas suivre





Авторы: Christopher Hawkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.