Contraste Sierreño - El Morro Del Equipo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Contraste Sierreño - El Morro Del Equipo




El Morro Del Equipo
Le Boss de l'Équipe
Soy el morro del equipo
Je suis le boss de l'équipe
Y tengo algunos amigos
Et j'ai quelques amis
Que me han cuidado la espalda
Qui m'ont protégé le dos
En dos o tres atoradas
Dans deux ou trois embrouilles
Mexicali mi nacencia
Mexicali, ma naissance
Y de Culiacán mi herencia
Et de Culiacán, mon héritage
De alla viene la educacion de mi ama
De vient l'éducation de ma mère
Y lo valiente de mi apa
Et le courage de mon père
Ahora que cayó un billete
Maintenant qu'un billet est tombé
Quiero que la banda suene
Je veux que la bande joue
Que se jalen mis amigos
Que mes amis s'y joignent
Los que siempre estan conmigo
Ceux qui sont toujours avec moi
Con una llamada sobra
Avec un appel, c'est suffisant
Las morritas llegan solas
Les filles arrivent toutes seules
Y en los antros de la Custo nos veran
Et dans les clubs de la Custo, on nous verra
Y la encerrona por hay
Et la fête se passera là-bas
Y no me pregunten por mi bisnes porque no les voy a contestar
Et ne me pose pas de questions sur mon business, parce que je ne te répondrai pas
Una cosa si les digo
Une chose est sûre
Soy el morro del equipo
Je suis le boss de l'équipe
Soy amigo del que sabe respetar
Je suis l'ami de celui qui sait respecter
Y el que no se va a topar
Et celui qui ne va pas s'en mêler
(MUSICA)
(MUSIQUE)
Quiero que les quede claro
Je veux que ce soit clair
Fácil no me la he ganado
Je ne l'ai pas gagné facilement
He vivido muchas veces
J'ai vécu de nombreuses fois
Lo que ven en esas series
Ce que vous voyez dans ces séries
Nada es fácil en la vida el dinero te motiva
Rien n'est facile dans la vie, l'argent te motive
No me rajo si se trata de chambear
Je ne me défile pas s'il s'agit de bosser
Pero hoy toca festejar
Mais aujourd'hui, on fête
No me gusta la violencia
Je n'aime pas la violence
Uso mucho la cabeza
J'utilise beaucoup ma tête
Para no hacer pendejadas
Pour ne pas faire de bêtises
Me gusta tomar con calma
J'aime prendre les choses avec calme
Pero soy como agua manza
Mais je suis comme de l'eau calme
Las apariencias engañan
Les apparences sont trompeuses
No se metan porque se pueden ahogar
Ne te mêle pas, parce que tu pourrais te noyer
Si le revuelven de más
Si tu remues trop
Y no me pregunten por mi bisnes porque no les voy a contestar
Et ne me pose pas de questions sur mon business, parce que je ne te répondrai pas
Una cosa si les digo
Une chose est sûre
Soy el morro del equipo
Je suis le boss de l'équipe
Y en chicali tengo mi residencial
Et à Chicali, j'ai ma résidence
Por si quieren saludar
Si tu veux dire bonjour





Авторы: Contraste Sierreño


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.