Control Machete - Marioneta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Control Machete - Marioneta




Marioneta
Марионетка
Agazapo un lamento, me salgo del
Затаил я стон, выпадаю из
Cuento, cuento...¿Cómo es que entré
Сказки, сказки... Как я попал в
Al cuento? no comprendo el lamento,
Сказку? Не понимаю стона,
No entiendo, no entiendo cómo es
Не понимаю, не понимаю, как я
Que me alimento. Cuando entro al
Питаюсь. Когда попадаю в
Cuento me pongo violento, lento...
Сказку, становлюсь я буйным, медленным...
Como voy hacia adentro, cuando
Как иду я вглубь, когда
Pienso o siento, siendo lo que
Думаю или чувствую, будучи тем, что
Pienso, cuento... continúa
Думаю, сказка... продолжает
Sacudiendo. Si es que la locura
Трясти. Если безумие
Afecta sin indiferencia, entra,
Затрагивает безразлично, входит,
Pega, sacude la esféra, si es que
Бьет, трясет сферу, если
La conciencia recta, cada simple
Сознание прямое, каждая простая
Idea, entra, pega, piensa lo que
Идея, входит, бьет, думай, что
Quieras. Irás a imaginar, pero no
Хочешь. Будешь воображать, но не
Duermes, siente... cómo el ritmo
Спишь, чувствуешь... как ритм
Se detiene, si persigo el blanco,
Останавливается, если преследую цель,
Viento en lo alto, flanco... cómo
Ветер на высоте, фланг... как я
Es que aguanto tanto.
Выдерживаю так долго.
Irás a imaginar...
Будешь воображать...
Cuando entro al cuento me pongo
Когда попадаю в сказку, становлюсь я
Violento, lento... cómo voy a hacia
Буйным, медленным... как иду я вглубь,
Adentro, cuando pienso o siento,
Когда думаю или чувствую,
Siento lo que pienso, cuento...
Чувствую то, что думаю, сказка...
Continua sacudiendo. La neta si que
Продолжает трясти. Честно, ты
Vuelas cada vez que te bloqueas,
Улетаешь каждый раз, когда блокируешься,
Loco, pero tan sólo un poco, vuelas
Сумасшедший, но только немного, летаешь
Y te revuelcas y empiezas a dar mil
И кувыркаешься, и начинаешь крутиться,
Vueltas, tranquilo es sólo mientras
Спокойно, это только пока
Entras, neta?...cual triste
Входишь, правда?... какая грустная
Marioneta.
Марионетка.
Si es que la condena sienta como
Если осуждение ощущается как
Complaciencia, riega, pega, sacude
Удовлетворение, поливает, бьет, трясет
La tierra, si es que la locura
Землю, если безумие
Afecta sin indiferencia, vas primero,
Затрагивает безразлично, ты идешь первой,
Soy el mero mero. Irás a imaginar,
Я самый главный. Будешь воображать,
Pero no duermes, temes... cómo el
Но не спишь, боишься... как
Mundo se sostiene, si persigo el
Мир держится, если преследую цель,
Blanco, viento en lo alto, flanco...
Ветер на высоте, фланг... как я
Cómo es que aguanto tanto.
Выдерживаю так долго.
Irás a imaginar...
Будешь воображать...





Авторы: Fernandez Gonzalez, Antonio Ra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.