Control Machete - Unete Pueblo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Control Machete - Unete Pueblo




Unete Pueblo
Объединись, народ
Une sangre Azteca a tu pueblo amado,
Присоединись к твоей возлюбленной стране, кровь ацтеков,
Une a la gente, a todos los barrios,
Объедини людей, все районы,
Une pueblo fiel, andamos armados,
Объедини верных людей, мы вооружены,
Con cuernos, machetes, con piedras
Рогами, мачете, камнями
Y palos. Es nuestra nación, no la
И палками. Это наша нация, а не
De el de a lado, si no la cuidamos,
Чья-то ещё, если мы не позаботимся о ней,
No la respetamos, vamos adelante a
Мы не уважаем её, мы движемся к
Lo que es sincero, une, sigo fiel,
Тому, что честно, я верю, я остаюсь верен,
Une al heredero. Une Pancho Villa
Присоединяйся к наследнику. Присоединяйся, Панчо Вилья
A toda tu gente, unelos de pronto,
Со всем твоим народом, объедини их немедленно,
Unelos pa′ siempre, une mi rincón,
Объедини их навсегда, объедини мой уголок,
Une a la mente, somos Mexicanos,
Присоединяйся к разуму, мы мексиканцы,
Somos transparentes. Es nuestro
Мы прозрачны. Это наш
Rincón y es tan diferente, es la
Уголок, и он такой другой, это
Gran nación, del indio independiente,
Великая нация независимого индейца,
De Revolución, quedate en mi
Революции, оставайся в моей
Vientre, truena tan cabrón que
Утробе, так сильно греми,
Escuche el continente.
Что услышат материк.
Unete, unete al movimiento, unete
Присоединись, присоединяйся к движению, присоединяйся
Pueblo al movimiento.
Народ к движению.
Con la mayoría estamos unidos,
С большинством мы едины,
Arriba el puño cerrado con fuerza,
Поднимаем крепко сжатый кулак,
Regresa a la tierra todas las
Возвращайся на землю, все те
Promesas que hiciste cuando naciste
Обещания, которые ты дал, когда родился
Y reza: por ser Mexicano el charro
И молись: за то, что я мексиканец, брат-чарро,
Hermano, alabado el Señor por que
Хвала Господу, потому что я
Soy Mexicano, que sabe unirse y
Мексиканец, который умеет объединяться и
Darle la mano al hermano inocente
Пожать руку невинному брату
Que ha sido enjuiciado, por no haber
Который был осужден, за то, что не родился
Nacido al lado del ciento, que
Рядом с сотней, которые
Hicieron las leyes y excluye al
Создали законы и исключают
Verdadero hijo del suelo, semilla
Настоящего сына земли, наследника
De tierra, que arde con el sol
Земли, которая пылает на солнце
Azteca, que crece derecho directo
Ацтек, который растет прямо к
Al cielo, con frente creciente de
Небу, со лбом в движении,
Movimiento, multiplíca la marcha
Увеличивающим марш
Con paso seguro, que grita con
С верным шагом, он кричит с
Fuerza, no se queda mudo.
Силой, он не затихает.
Unete, unete al movimiento, unete
Присоединись, присоединяйся к движению, присоединяйся
Pueblo al movimiento.
Народ к движению.
Cortejo al pueblo e incito al inicio,
Шествие к людям, и я призываю к началу,
Es que todo comienzo se escucha
Так как каждое начало слышит
El grito, la raza del norte ahora
Крик, северная раса сейчас
Está preparada pa'darle batalla sin
Готова дать бой, ничего не ожидая.
Esperar nada. Todo revienta con
Всё взрывается с
Algo de fuerza, promesa incierta
Немного силой, неопределённое обещание
Que implica violencia, puños arriba:
Что подразумевает насилие, кулаки подняты:
Símbolos de movimiento, el charro
Символы движения, чарро
Está listo, el machete, el comienzo.
Готов, мачете, начало.
Unete, unete al movimiento, unete
Присоединись, присоединяйся к движению, присоединяйся
Pueblo al movimiento.
Народ к движению.
Menu
Меню
Search For Posters!
Найди плакаты!
Printer friendly version
Версия для печати
(Under maintenance)
разработке)





Авторы: Raul Chapa Elizalde, Antonio Hernandez Luna, Fermin Iv Caballero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.