Control - Carta de Recuerdo - перевод текста песни на английский

Carta de Recuerdo - Controlперевод на английский




Carta de Recuerdo
Letter of Remembrance
Una carta, te mando de recuerdo,
A letter, I send to you as a keepsake,
para que tu comprendas,
So that you may understand,
que no te he de olvidar,
That I will not forget you,
y que sepas, que todavía me acuerdo,
And that you may know, that I still remember,
de los ardientes besos,
The passionate kisses,
que nos supimos dar.
That we knew how to give each other.
Una carta nomás,
Just a letter,
una carta nomás,
Just a letter,
y que diga no te voy a olvidar,
And let it say I will not forget you,
una carta nomás,
Just a letter,
una carta nomás,
Just a letter,
y que diga no te voy a olvidar...
And let it say I will not forget you...
Estás lejos, yo que estás muy lejos,
You are far away, I know you are far away,
pero de mi memoria,
But from my memory,
no te voy a borrar,
I will not erase you,
por que sabes, que toda mi alegría
Because you know, that all my joy
y todo mi cariño,
And all my love,
viven en nomás.
Live only in you.
Una carta nomás,
Just a letter,
una carta nomás,
Just a letter,
y que diga no te voy a olvidar,
And let it say I will not forget you,
una carta nomás,
Just a letter,
una carta nomás,
Just a letter,
y que diga no te voy a olvidar
And let it say I will not forget you
Solo quiero que no seas tan ingrata
I just want you not to be so ungrateful
Y que tu me contestes para saber que yo
And that you write back to me so that I know that I
Sigo siendo el dueño de tu vida
Am still the master of your life
El dueño de tus besos
The master of your kisses
El dueño de tu amor
The master of your love
Una carta nomás,
Just a letter,
una carta nomás,
Just a letter,
y que diga no te voy a olvidar,
And let it say I will not forget you,
una carta nomás,
Just a letter,
una carta nomás,
Just a letter,
y que diga no te voy a olvidar
And let it say I will not forget you





Авторы: JULIO SALVADOR ERAZO CUEVAS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.