Control - Cuando Quieras Regresar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Control - Cuando Quieras Regresar




Cuando Quieras Regresar
Quand Tu Voudras Revenir
Para que nunca pienses
Pour que tu ne penses jamais
Que no extraño tus besos
Que je ne manque pas tes baisers
Que no extraño tu cuerpo
Que je ne manque pas ton corps
Que de ti no me acuerdo
Que je ne me souvienne pas de toi
Yo beso tu retrato
Je baise ton portrait
Cada vez que lo veo
Chaque fois que je le vois
Para que nunca pienses
Pour que tu ne penses jamais
Que yo ya no te quiero
Que je ne t'aime plus
Cuando te despediste
Quand tu as fait tes adieux
Me miraste con lástima
Tu m'as regardé avec pitié
Parecía que mi dolor
Il semblait que ma douleur
Te arrancaba una lágrima
Te faisait verser une larme
Eran dos gotas de agua
C'était deux gouttes d'eau
Que caían del cielo
Qui tombaient du ciel
Para que nunca pienses
Pour que tu ne penses jamais
Que yo ya no te quiero
Que je ne t'aime plus
Cuando te despediste
Quand tu as fait tes adieux
Me miraste con lástima
Tu m'as regardé avec pitié
Parecía que mi dolor
Il semblait que ma douleur
Te arrancaba una lágrima
Te faisait verser une larme
Eran dos gotas de agua
C'était deux gouttes d'eau
Que caían del cielo
Qui tombaient du ciel
Para que nunca pienses
Pour que tu ne penses jamais
Que yo ya no te quiero
Que je ne t'aime plus
Para que no me olvides
Pour que tu ne m'oublies pas
Te he mandado una carta
Je t'ai envoyé une lettre
Y con ella mi vida
Et avec elle ma vie
Y con ella mi alma
Et avec elle mon âme
Le pido a dios
Je prie Dieu
Por ti mi amor
Pour toi, mon amour
Cuando te despediste
Quand tu as fait tes adieux
Me miraste con lástima
Tu m'as regardé avec pitié
Parecía que mi dolor
Il semblait que ma douleur
Te arrancaba una lágrima
Te faisait verser une larme
Eran dos gotas de agua
C'était deux gouttes d'eau
Que caían del cielo
Qui tombaient du ciel
Para que nunca pienses
Pour que tu ne penses jamais
Que yo ya no te quiero
Que je ne t'aime plus
Cuando te despediste
Quand tu as fait tes adieux
Me miraste con lástima
Tu m'as regardé avec pitié
Parecía que mi dolor
Il semblait que ma douleur
Te arrancaba una lágrima
Te faisait verser une larme
Eran dos gotas de agua
C'était deux gouttes d'eau
Que caían del cielo
Qui tombaient du ciel
Para que nunca pienses
Pour que tu ne penses jamais
Que yo ya no te quiero
Que je ne t'aime plus
Para que no me olvides
Pour que tu ne m'oublies pas
Te he mandado una carta
Je t'ai envoyé une lettre
Y con ella mi vida
Et avec elle ma vie
Y con ella mi alma
Et avec elle mon âme
Le pido a dios
Je prie Dieu
Por ti mi amor
Pour toi, mon amour





Авторы: Velázquez, Ricardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.