Текст и перевод песни Control - Pretextos

Pretextos

Siempre pones pretextos
Cuando te pongo una cita
Siempre tienes motivos de tu amor me limitas
Siempre pones pretextos
Ya no seas mala conmigo
Porque no correspondes este amor que te ofrezco
Y siempre pones pretextos
Que te quedaste ver con tus amigas
Y no tienes tiempo para nuestra cita
Que de cenar se iran hasta la disco
Volverán muy noche y ya será otro día
Esta semana empieza la rutina
Vuelves a la escuela y se van los días
Que hasta la novela pones de pretexto por no estar conmigo
Siempre pones pretextos
Que te salió una espinilla
Se quebraron tus uñas y la ropa esta sucia
Siempre pones pretextos
Que te tienen castigada
Porque llegaste muy tarde y tu papá te regaña
Siempre pones pretextos
Que te quedaste ver con tus amigas
Y no tienes tiempo para nuestra cita
Que de cenar se iran hasta la disco
Volverán muy noche y ya será otro día
Esta semana empieza la rutina
Vuelves a la escuela y se van los días
Que hasta la novela pones de pretexto por no estar conmigo
Que te quedaste ver con tus amigas
Y no tienes tiempo para nuestra cita
Que de cenar se iran hasta la disco
Volverán muy noche y ya será otro día
Esta semana empieza la rutina
Vuelves a la escuela y se van los días
Y hasta la novela pones de pretextos por no estar conmigo
Que hasta la novela pones de pretexto por no estar conmigo
Y hasta la novela pones de pretexto por no estar conmigo
Que hasta la novela pones de pretexto por no estar conmigo

Prétextes

Tu inventes toujours des prétextes
Quand je te propose un rendez-vous
Tu as toujours des raisons pour me limiter dans ton amour
Tu inventes toujours des prétextes
Arrête d'être méchante avec moi
Parce que tu ne correspondes pas à l'amour que je t'offre
Et tu inventes toujours des prétextes
Que tu es restée pour voir tes amies
Et tu n'as pas le temps pour notre rendez-vous
Que vous allez dîner et ensuite en boîte
Vous rentrerez très tard et ce sera déjà un autre jour
Cette semaine commence la routine
Tu retournes à l'école et les jours s'envolent
Tu prends même la telenovela comme prétexte pour ne pas être avec moi
Tu inventes toujours des prétextes
Que tu as eu un bouton
Que tes ongles se sont cassés et tes vêtements sont sales
Tu inventes toujours des prétextes
Que tu es punie
Parce que tu es rentrée trop tard et ton père te gronde
Tu inventes toujours des prétextes
Que tu es restée pour voir tes amies
Et tu n'as pas le temps pour notre rendez-vous
Que vous allez dîner et ensuite en boîte
Vous rentrerez très tard et ce sera déjà un autre jour
Cette semaine commence la routine
Tu retournes à l'école et les jours s'envolent
Tu prends même la telenovela comme prétexte pour ne pas être avec moi
Que tu es restée pour voir tes amies
Et tu n'as pas le temps pour notre rendez-vous
Que vous allez dîner et ensuite en boîte
Vous rentrerez très tard et ce sera déjà un autre jour
Cette semaine commence la routine
Tu retournes à l'école et les jours s'envolent
Et tu prends même la telenovela comme prétexte pour ne pas être avec moi
Tu prends même la telenovela comme prétexte pour ne pas être avec moi
Tu prends même la telenovela comme prétexte pour ne pas être avec moi
Tu prends même la telenovela comme prétexte pour ne pas être avec moi