Spiegami la vita - Controtempo feat. Mauro Giusti перевод на английский

Spiegami la vita

Piano piano, la vita va avanti
E non riusciamo a starle dietro
Mi sembra di rincorrerla per provare
A fermarla e vivere
Qualche secondo in più
Le emozioni che mi regala
Ma parto sempre in svantaggio
E lei è già andata avanti

Spiegami perché, non posso fermare il tempo
Spiegami perché, non si può tornare indietro
Spiegami perché, certi momenti si vivono una volta sola

La strada è lunga ma le persone che ho a fianco
Sono tante, sono loro
Che compongono passo dopo passo
Il mio percorso ed allora
Non è più importante se la strada comincia a salire
Perché a spingermi c'è sempre qualcuno

Spiegami perché, non posso fermare il tempo
Spiegami perché, non si può tornare indietro
Spiegami perché, tu spiegami perché
Certi momenti si vivono una volta sola

Io non mi fermo e passo dopo passo
Continuo il mio percorso
E tutto ciò che verrà lo vivrò

Spiegami perché, non posso fermare il tempo
Spiegami perché, non si può tornare indietro
Spiegami perché, tu spiegami perché
Non puoi farlo insieme, non puoi farlo insieme a me
Spiegami perché non puoi farlo insieme a me
Spiegami perché, tu spiegami perché
Non puoi farlo insieme, non puoi farlo insieme a me

Explain Life to Me

Slowly, slowly, life goes on
And we can't keep up with it
I feel like I'm chasing it to try
To stop it and live
A few more seconds
The emotions it gives me
But I always start at a disadvantage
And it's already gone ahead

Explain to me why, I can't stop time
Explain to me why, you can't go back
Explain to me why, certain moments are lived only once

The road is long but the people I have by my side
Are many, it's them
Who make up step by step
My journey and so
It's no longer important if the road starts to climb
Because there's always someone pushing me

Explain to me why, I can't stop time
Explain to me why, you can't go back
Explain to me why, oh explain to me why
Certain moments are lived only once

I don't stop and step by step
I continue my journey
And everything that will come I will live

Explain to me why, I can't stop time
Explain to me why, you can't go back
Explain to me why, oh explain to me why
You can't do it together, you can't do it with me
Explain to me why you can't do it with me
Explain to me why, oh explain to me why
You can't do it together, you can't do it with me