In tutti i giorni...eroi - Controtempo перевод на русский

In tutti i giorni...eroi

Ogni vita è un po' come un libro
E la vita di ognuno
È il più grande romanzo che si possa scrivere o leggere
Perché la storia di ogni vita
È un po' come il racconto dell'impresa di un eroe
La cui missione è vivere
Senza lasciarsi sfuggire nemmeno una pagina

Oggi mi sento di esserci
Come un bambino che scopre il mondo
Oggi c'è un tempo da scrivere
Dentro a una storia che ha scelto me

E allora butto gli schemi standardizzati
Per vivere comodi e rassegnati
Io li butto con vuoto a perdere
Prima che quel vuoto riempia me

Favola nella realtà
Che spinge i miei passi più in là
Io la vivo e vivo la mia storia

Voglia di credere negli eroi
In gente che non si arrende mai
E voglia di esserci anch'io da adesso in poi
In tutti i giorni eroi

E in tutti i giorni
Ogni vita è lasciata da scrivere
Tra coraggio e fatica da vivere
E come un bambino che scopre il mondo
Io riscopro nuovo ogni attimo

Di questa nuova realtà
Che spinge i miei passi più in là
Io la vivo e vivo in questa storia

Voglia di credere negli eroi
In gente che non si arrende mai
E voglia di esserci anch'io da adesso in poi
E c'è la voglia di credere negli eroi
Dentro a ogni vita una favola
Dove ogni giorno è l'impresa che non sai
Oggi è tempo per gli eroi

E niente fenomeni
Ma giorno per giorno uomini
Nati per vivere come missione ogni momento

Voglia di essere degli eroi
Di essere chi non si arrende mai
E voglia di un mondo diverso grazie a Dio
Ci sono ancora eroi, eroi
Eroi in tutti i giorni eroi
Eroi, eroi in tutti i giorni eroi

Каждый день... герои

Каждая жизнь немного похожа на книгу,
И жизнь каждого из нас
Это самый великий роман, который можно написать или прочитать,
Потому что история каждой жизни
Немного похожа на рассказ о подвиге героя,
Чья миссия - жить,
Не упуская ни единой страницы.

Сегодня я чувствую себя живым,
Как ребенок, открывающий мир.
Сегодня есть время, чтобы написать
Внутри истории, которая выбрала меня.

И тогда я отбрасываю стандартные схемы,
Чтобы жить удобно и покорно судьбе.
Я отбрасываю их в пустоту,
Прежде чем эта пустота заполнит меня.

Сказка наяву,
Которая ведет мои шаги дальше.
Я живу ею и живу своей историей.

Хочу верить в героев,
В людей, которые никогда не сдаются.
И хочу быть среди них с этого момента,
Каждый день герои.

И каждый день
Каждая жизнь остается ненаписанной,
Между мужеством и трудом жизни.
И как ребенок, открывающий мир,
Я заново открываю каждое мгновение.

Этой новой реальности,
Которая ведет мои шаги дальше.
Я живу ею и живу в этой истории.

Хочу верить в героев,
В людей, которые никогда не сдаются.
И хочу быть среди них с этого момента,
И есть желание верить в героев,
Внутри каждой жизни - сказка,
Где каждый день - это подвиг, о котором ты не знаешь.
Сегодня время для героев.

И никаких феноменов,
Но изо дня в день люди,
Рожденные, чтобы жить, как миссия, каждое мгновение.

Хочу быть героем,
Быть тем, кто никогда не сдается.
И хочу, чтобы мир был другим, благодаря Богу,
Еще есть герои, герои.
Герои каждый день герои.
Герои, герои каждый день герои.