Dead - Converge перевод на немецкий

Dead

You never loved me.
Now i cannot lie down in that bed,
I cannot lie down in all of those old fears.
I haven't slept,
Singe the colors from my glances.
If i was bleeding,
Would you tell me?
If i was saying,
Would you hear me?
You asked for everything but never loved.
If i was praying,
Would you kill me?
You never loved me.
Dead.

Tot

Du hast mich nie geliebt.
Jetzt kann ich nicht in diesem Bett liegen,
Ich kann nicht in all diesen alten Ängsten liegen.
Ich habe nicht geschlafen,
Seit die Farben aus meinen Blicken schwinden.
Wenn ich bluten würde,
Würdest du es mir sagen?
Wenn ich reden würde,
Würdest du mich hören?
Du hast nach allem verlangt, aber nie geliebt.
Wenn ich beten würde,
Würdest du mich töten?
Du hast mich nie geliebt.
Tot.