In Her Shadow - Converge перевод на немецкий

In Her Shadow

She is at the end chasing her own fading light
Running from her shadow in the name of living
Searched for worth in the lust of men
Paid in blood in different beds
Mistaking sex for true love
They never meant a thing
Her addiction brought her a world
Of coward boys and of cheater girls
Looking for an easy way out of being ordinary
So she boarded their sinking ship
And crossed their red needle sea
Drowning truth to live her lie
That she was ordinary
In her fading shadow

In ihrem Schatten

Sie ist am Ende, jagt ihrem eigenen erlöschenden Licht nach
Läuft vor ihrem Schatten fort im Namen des Lebens
Suchte Wert in der Lust der Männer
Mit Blut in verschiedenen Betten bezahlt
Verwechselte Sex mit wahrer Liebe
Sie bedeuteten niemals etwas
Ihre Sucht brachte ihr eine Welt
Feiger Jungen und betrügerischer Mädchen
Sie suchte einen einfachen Ausweg aus der Gewöhnlichkeit
Also bestieg sie ihr sinkendes Schiff
Und überquerte ihr rotes Nadelmeer
Ertränkte Wahrheit um ihre Lüge zu leben
Dass sie gewöhnlich war
In ihrem verblassenden Schatten