Killer - Conway перевод на немецкий

Killer

So you got another story
But I think you told it wrong.
And now you're always coming up behind me.
Coming where you don't belong.
But I don't turn around cuz you only talk behind my back.
You shock me, like a heart attack.

Your love's so good it's a killer.
Your love's so good it's a killer killer killer.
Your love's so good it's a killer.
Your love's so good.

I know that you think it's funny
How you always seem to get it wrong.
It's such a clever way to not be accountable for what you've done.
When you're saying that you're sorry you should try to mean it some.
So don't look at me now cuz you never know how I'll look back.
I'll shock you, like a heart attack.
Your love's so good it's a killer.
Your love's so good it's a killer killer killer.
Your love's so good it's a killer.
Your love's so good.

No one's gonna show you. You won't listen anyway.
You keep reaching til there's nothing to take.
No ones gonna show you. You don't listen anyway.

Your love's so good it's a killer.
Your games so good it's a wrap.
Nobody gonna get next to you,
If you keep running like that.

Killer

Also hast du eine weitere Geschichte
Aber ich glaube, du hast sie falsch erzählt.
Und jetzt kommst du immer von hinten an mich heran.
Kommst dahin, wo du nicht hingehörst.
Aber ich drehe mich nicht um, weil du nur hinter meinem Rücken redest.
Du schockierst mich, wie ein Herzinfarkt.

Deine Liebe ist so gut, sie ist ein Killer.
Deine Liebe ist so gut, sie ist ein Killer Killer Killer.
Deine Liebe ist so gut, sie ist ein Killer.
Deine Liebe ist so gut.

Ich weiß, dass du denkst, es ist lustig
Wie du es immer falsch zu machen scheinst.
Das ist so eine schlaue Art, nicht verantwortlich zu sein für das, was du getan hast.
Wenn du sagst, dass es dir leidtut, solltest du versuchen, es auch so zu meinen.
Also schau mich jetzt nicht an, denn du weißt nie, wie ich zurückblicken werde.
Ich werde dich schockieren, wie ein Herzinfarkt.
Deine Liebe ist so gut, sie ist ein Killer.
Deine Liebe ist so gut, sie ist ein Killer Killer Killer.
Deine Liebe ist so gut, sie ist ein Killer.
Deine Liebe ist so gut.

Niemand wird es dir zeigen. Du hörst sowieso nicht zu.
Du greifst immer weiter, bis es nichts mehr zu nehmen gibt.
Niemand wird es dir zeigen. Du hörst sowieso nicht zu.

Deine Liebe ist so gut, sie ist ein Killer.
Deine Spielchen sind so gut, es ist aus.
Niemand wird an dich herankommen,
Wenn du so weiterläufst.