Текст и перевод песни Conway Twitty - Born To Sing The Blues
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Born To Sing The Blues
Рожденный петь блюз
Born
to
sing
the
blues
Рожденный
петь
блюз,
So
tired
an′
worn,
just
singin'
the
blues
Устал
и
измотан,
просто
пою
блюз.
Alone
right
from
the
start,
Один
с
самого
начала,
I
walked
alone
with
blues
in
my
heart.
Я
шел
один
с
блюзом
в
сердце.
True
love,
(true
love)
I′ve
never
known
(I've
never
known.)
Настоящей
любви,
(настоящей
любви)
я
не
знал
(я
не
знал).
Everything
(everything)
I
do
is
wrong.
(all
wrong.)
Все
(все),
что
я
делаю
- неправильно
(все
неправильно).
But
wrong,
I've
always
been
Но
неправ,
я
всегда
был,
It′s
hard
to
go
on
when
I
never
win.
Трудно
продолжать,
когда
я
никогда
не
выигрываю.
---
Instrumental
---
---
Инструментальная
часть
---
My
life,
(my
life)
my
destiny,
(my
destiny.)
Моя
жизнь,
(моя
жизнь)
моя
судьба,
(моя
судьба)
Is
loneliness
(lonliness)
and
misery.
(misery.)
Это
одиночество
(одиночество)
и
страдание
(страдание).
My
life,
I
didn′t
choose.
Свою
жизнь
я
не
выбирал.
I
guess,
I
was
born
to
sing
the
blues.
Наверное,
я
родился,
чтобы
петь
блюз.
The
lonesome
blues,
Тоскливый
блюз,
The
weary
blues...
Усталый
блюз...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Conway Twitty
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.