Conway Twitty - (Lost Her Love) On Our Last Date - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Conway Twitty - (Lost Her Love) On Our Last Date




It′s over, our love affair,
Все кончено, наш роман.
Too late now I find I care
Слишком поздно теперь я понимаю что мне не все равно
Her sweet love, never more I'll share
Ее сладкую любовь я больше никогда не разделю.
She′s gone, I'm alone,
Она ушла, я один,
I was wrong, should have known
Я был неправ, должен был знать.
Took her home after our last date.
Отвез ее домой после нашего последнего свидания.
I searched for a simply way
Я искал простой путь.
To tell her what I had to say
Сказать ей то, что я должен был сказать.
I kissed her then I turned away
Я поцеловал ее и отвернулся.
Set her free, foolishly, destiny, misery
Освободи ее, глупость, судьба, страдание.
Tragedy, on our last date.
Трагедия на нашем последнем свидании.
Took my ring from her trembling finger
Я снял кольцо с ее дрожащего пальца.
Brushed the tears from my baby's eyes
Смахнула слезы с глаз моей малышки.
Walked away, didn′t know
Ушел, ничего не зная.
That I′d soon miss her so
Что я скоро буду так скучать по ней.
I guess I was too young to realize.
Наверное, я был слишком молод, чтобы понять это.
So blind I couldn't see
Я был так слеп, что ничего не видел.
How much she really meant to me
Как много она значила для меня!
And that soon she would always be
И что скоро она навсегда останется такой.
On my mind, in my heart,
Мысленно, сердцем
I was blind from the start
Я был слеп с самого начала.
Lost her love on our last date...
Потеряла свою любовь на нашем последнем свидании...





Авторы: Floyd Cramer, Conway Twitty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.