CooKie - 정말 널 사랑하나봐 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни CooKie - 정말 널 사랑하나봐




정말 널 사랑하나봐
Je t'aime vraiment
정말 사랑하나봐
Je t'aime vraiment
가슴이 떨려와
Mon cœur bat la chamade
마음 깊은 그곳에
Au plus profond de mon âme
니가 들어왔어
Tu as trouvé ta place
그래 사랑하나봐
Oui, je suis amoureuse
자꾸만 웃게
Je ne cesse de sourire
만난 후로 모든
Depuis que je t'ai rencontré, tout
행복해진 같아 사랑해
Est devenu si joyeux, je t'aime
마음이 따뜻해
Mon cœur est réchauffé
너와 함께 있으니까
Lorsque nous sommes ensemble
바라만 보아도 좋은 사람
Tu es quelqu'un de si beau que
너야 이렇게 좋아
Je pourrais te contempler sans cesse, je t'aime tellement
하루가 온통 너인걸
Toute ma journée est remplie de toi
맘이 두근두근거려
Mon cœur bat la chamade
큐피드 화살에 맞았나봐
Je dois avoir été touchée par la flèche de Cupidon
설레이는 기분
Ces sentiments palpitants, oh
정말 사랑하나봐
Je t'aime vraiment
가슴이 떨려와
Mon cœur bat la chamade
마음 깊은 그곳에
Au plus profond de mon âme
니가 들어왔어
Tu as trouvé ta place
그래 사랑하나봐
Oui, je suis amoureuse
자꾸만 웃게
Je ne cesse de sourire
만난 후로 모든
Depuis que je t'ai rencontré, tout
행복해진 같아 사랑해
Est devenu si joyeux, je t'aime
하루가 온통 너인걸
Toute ma journée est remplie de toi
맘이 두근두근거려
Mon cœur bat la chamade
큐피드 화살에 맞았나봐
Je dois avoir été touchée par la flèche de Cupidon
설레이는 기분
Ces sentiments palpitants, oh
정말 사랑하나봐
Je t'aime vraiment
가슴이 떨려와
Mon cœur bat la chamade
마음 깊은 그곳에
Au plus profond de mon âme
니가 들어왔어
Tu as trouvé ta place
혼자 있어도 외롭지가 않아
Même seule, je ne me sens pas triste
너를 떠올리면
Quand je pense à toi
사랑 안겨준 전부인
Tu m'as donné ton amour, tu es tout pour moi
너만 사랑할 거야
Je n'aimerai que toi
정말 사랑하나봐
Je t'aime vraiment
가슴이 떨려와
Mon cœur bat la chamade
마음 깊은 그곳에
Au plus profond de mon âme
니가 들어왔어
Tu as trouvé ta place
그래 사랑하나봐
Oui, je suis amoureuse
자꾸만 웃게
Je ne cesse de sourire
만난 후로 모든
Depuis que je t'ai rencontré, tout
행복해진 같아 사랑해
Est devenu si joyeux, je t'aime





Авторы: Phil Seung Bul Pae


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.