Текст и перевод песни Coogie - LOCO

LOCO

우린 hot and fun
너무 더워서 데일 뻔
뭘 그리 고민해 come close
아닌 척 가면 벗어 어서
목에 목걸이 말해 VVS
근데 너가 끼면 존재는 미비해
니 이목구비에 누가 비비게
그 얼굴로 왜 안 나와 넌 TV에
Still fucked up don't know what to do
못 참아 난 단 하루도
취한 거처럼 계속 lift me up
툭 떨어져 나 있기 싫어
머린 헤롱
원을 그려 계속 헤엄
마치 butterfly stroke
머린 헤롱
날 못 헤어 나오게 해
만들어 tornado
Feel sweaty 팔 다리 어깨
발까지 다 녹아 들게
심장이 뛰어 부리나케
Make me LOCO
Why you make me LOCO
Feel sweaty 팔 다리 어깨
발까지 다 녹아 들게
심장이 뛰어 부리나케
Make me LOCO
Why you make me LOCO
Feel sweaty you comin
I know you want it
Feel sweaty you comin
Make me LOCO
Why you make me LOCO
Feel sweaty you comin
I know you want it
Feel sweaty you comin
Make me LOCO
Why you make me LOCO
하루 종일 stay with me
숨기는 거 없어 비밀
우린 love dive 깊이
못 헤어나올 거 같아 이미
넌 또 날갯짓을 보내
위아래로 흔들리게 날 earthquake
맥박이 더 뛰어 가만히 못 두게 해
나도 모르게 생각을 끄게 해
어떤 걸 원해도 끄덕여 고개
새벽에도 ready
니 바램을 만들 수 있을 수 있어 현실로
똑같은 말들만 돌아 머리 속
머린 헤롱
원을 그려 계속 헤엄
마치 butterfly stroke
머린 헤롱
날 못 헤어 나오게 해
만들어 tornado
Feel sweaty 팔 다리 어깨
발까지 다 녹아 들게
심장이 뛰어 부리나케
Make me LOCO
Why you make me LOCO
Feel sweaty 팔 다리어깨
발까지 다 녹아 들게
심장이 뛰어 부리나케
Make me LOCO
Why you make me LOCO
Feel sweaty you comin
I know you want it
Feel sweaty you comin
Make me LOCO
Why you make me LOCO
Feel sweaty you comin
I know you want it
Feel sweaty you comin
Make me LOCO
Why you make me LOCO

LOCO

Мы горячие и весёлые,
Настолько, что чуть не сгорели.
Чего ты ждёшь? Подойди ближе,
Хватит притворяться, сбрось эту маску.
Ожерелье на моей шее говорит: «VVS»,
Но когда ты рядом, оно меркнет.
Твоей красоте нет равных,
С такой внешностью тебе место на экране.
Всё ещё без ума, не знаю, что делать,
Не могу прожить без тебя ни дня.
Как пьяный, я снова и снова поднимаюсь,
Не хочу быть один.
Голова кружится,
Я кружусь, словно плаваю,
Бабочка-стайл.
Голова кружится,
Не дай мне прийти в себя,
Устрой торнадо.
Чувствую жар, руки, ноги, плечи,
Всё тело плавится,
Сердце бьётся всё быстрее.
Свожу меня с ума,
Почему ты сводишь меня с ума?
Чувствую жар, руки, ноги, плечи,
Всё тело плавится,
Сердце бьётся всё быстрее.
Свожу меня с ума,
Почему ты сводишь меня с ума?
Чувствую жар, ты приближаешься,
Я знаю, ты этого хочешь.
Чувствую жар, ты приближаешься,
Свожу меня с ума,
Почему ты сводишь меня с ума?
Чувствую жар, ты приближаешься,
Я знаю, ты этого хочешь.
Чувствую жар, ты приближаешься,
Свожу меня с ума,
Почему ты сводишь меня с ума?
Останься со мной на весь день,
Между нами нет секретов,
Мы ныряем в любовь всё глубже,
Кажется, нам уже не выплыть.
Ты снова машешь крыльями,
Трясёшь меня, словно землетрясение,
Пульс учащается, не могу стоять на месте,
Сам не замечаю, как перестаю думать,
Готов на всё, что ты захочешь.
Готов даже утром,
Я могу воплотить твои желания в реальность.
Те же слова крутятся в моей голове,
Голова кружится,
Я кружусь, словно плаваю,
Бабочка-стайл.
Голова кружится,
Не дай мне прийти в себя,
Устрой торнадо.
Чувствую жар, руки, ноги, плечи,
Всё тело плавится,
Сердце бьётся всё быстрее.
Свожу меня с ума,
Почему ты сводишь меня с ума?
Чувствую жар, руки, ноги, плечи,
Всё тело плавится,
Сердце бьётся всё быстрее.
Свожу меня с ума,
Почему ты сводишь меня с ума?
Чувствую жар, ты приближаешься,
Я знаю, ты этого хочешь.
Чувствую жар, ты приближаешься,
Свожу меня с ума,
Почему ты сводишь меня с ума?
Чувствую жар, ты приближаешься,
Я знаю, ты этого хочешь.
Чувствую жар, ты приближаешься,
Свожу меня с ума,
Почему ты сводишь меня с ума?